flute-playersとは 意味・読み方・使い方

The Hiraiwa school is an extinct school of fue-kata (flute players) in Nohgaku (the art of Noh).発音を聞く 例文帳に追加

平岩流（ひらいわりゅう）は能楽笛方の廃絶した一流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shunnichi school is an extinct school of fue-kata (flute players) in Nohgaku (the art of Noh).発音を聞く 例文帳に追加

春日流（しゅんにちりゅう）は能楽笛方の廃絶した一流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specific examples include the sho players Tadamaro ONO, Mayumi MIYATA and Ko ISHIKAWA, the ryuteki (Japanese flute) player, Sukeyasu SHIBA and the hichiriki (Japanese flute) player, Hitomi NAKAMURA.発音を聞く 例文帳に追加

笙の多忠麿（おおの・ただまろ）、宮田まゆみ、石川高、龍笛の芝祐靖（しば・すけやす）、篳篥の中村仁美などが特に挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noh actors are divided into shite-kata (main actors), waki-kata (supporting actors), kyogen-kata (farce actors) and hayashi-kata (musicians; further divided into fue-kata [flute players], kotsuzumi-kata [small hand drum players], otsuzumi-kata [large hand drum players] and taiko-kata [drum players]) according to their roles, the last three of which are collectively called the sanyaku (three roles).発音を聞く 例文帳に追加

能楽師には、シテ方、ワキ方、狂言方、囃子方（笛方・小鼓方・大鼓方・太鼓方）の職掌があり、特にワキ方・狂言方・囃子方を総称して三役ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are also known for their role as flute- and drum-players as part of the imperial loyalist troop in the procession of the Kyoto Jidai Matsuri (the Festival of the Ages in Kyoto).発音を聞く 例文帳に追加

京都時代祭行列で維新勤王隊列の鼓笛隊としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leader of the Ryuteki flute players in the composition, called Ondo or Shukan, takes charge of this solo performance.発音を聞く 例文帳に追加

このソロ演奏は、その楽曲の龍笛パートのリーダー（音頭、または主管とも呼ぶ）が担当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Jesus came into the ruler’s house, and saw the flute players, and the crowd in noisy disorder,発音を聞く 例文帳に追加

イエスは支配者の家に入って，笛を吹く者たちやうるさく騒いでいる群衆を目にすると， - 電網聖書『マタイによる福音書 9:23』

Fue, Kotsuzumi, Otsuzumi, and Taiko of Hayashikata sit in this order from the right side, so the seats are sometimes called "Fueza" (flute players' seat) and "Kotsuzumiza" (shoulder drum players' seat), respectively.発音を聞く 例文帳に追加

囃子方が向かって右から笛、小鼓、大鼓、太鼓の順で坐るために、おのおのの部分を笛座、小鼓座といったりもする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス