four generationsとは 意味・読み方・使い方

"Zeisho shidai" (the Ritual Protocol of the tax office) and "shugoshoku shidai" suggest evidence of the Wakasa Shimazu clan for four generations.発音を聞く 例文帳に追加

『税所次第』及び『守護職次第』から若狭島津氏の4代までの事跡が伺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also served as Keishi (household superintendent) of the Sekke (line of regents and advisers) (the Konoe family) over four generations, from FUJIWARA no Tadazane to Motomichi KONOE.発音を聞く 例文帳に追加

また、摂家（近衛家）の家司として藤原忠実から近衛基通の4代にわたって仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a different opinion, Michichika who was the third son of FUJIWARA no Kinmichi, the four generations from Hidesato, was the ancestor of Onuki clan.発音を聞く 例文帳に追加

異説として、秀郷より4代藤原公通の三男通近を小貫氏の祖とするものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family served as Geki, the external secretariat (fourth grade of the four grades of clerks) for generations and were called 'Kyokumu.'発音を聞く 例文帳に追加

外記（太政官の主典（さかん四等官の4番目））を世襲し、「局務（きょくむ）」とも称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family head of the Sasaki clan that had been appointed as Omi Shugo (Military Governor of Omi Province) during the Kamakura period over generations, Nobutsuna SASAKI divided Omi Province into four to order his four sons to inherit them, respectively.発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉時代に近江守護に代々任じられていた佐々木氏の当主である佐々木信綱は、四人の息子に近江を分けて継がせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Soga clan was holding the reigns of government for four generations including SOGA no Iname, SOGA no Umako, SOGA no Emishi, and Soga no Iruka.発音を聞く 例文帳に追加

蘇我氏は蘇我稲目、蘇我馬子、蘇我蝦夷、蘇我入鹿の四代にわたり政権を掌握していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His four sons, with the exception of the eldest, Keno, who became the third head of the family, became officers of the domain of Soma, the domain of Tokushima, and the domain of Kumamoto for generations.発音を聞く 例文帳に追加

4人の男子があり、長子3代剣翁の他は、相馬藩、徳島藩、熊本藩へ代々出仕した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He served at the Imperial Court for four generations from the time of Emperor Gomizunoo (the hundred and eighth Emperor) to that Emperor Gosai (the hundred and eleventh Emperor) and he was promoted to Junii Chunagon (Junior Second Rank, vice-councilor of state.)発音を聞く 例文帳に追加

後水尾天皇（108代）から後西天皇（111代）の4代にわたり朝廷に仕え、従二位中納言まで昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス