gear shift linkageとは 意味・読み方・使い方

To prevent the impact sound made by the hitting of a transmission gear on a stopper from being transmitted to a car body side through a shift linkage and making an abnormal sound when the gear is engaged in a transmission operating mechanism provided with a means to hang a rod constituting a shift linkage from the lower face of a car body.例文帳に追加

シフトリンケージを構成するロッドを車体の下面に吊持する手段を備えるトランスミッションの操作機構において、トランスミッションのギヤ入れに際して、ギヤがストッパにぶつかる衝撃音がシフトリンケージを伝わり、車体側に異音を及ぼすのを防止できるようにする。 - 特許庁

A gear shift pedal is also connected through a mechanical linkage mechanism so that the throttle of the engine is raised in accordance with increasing operation of the pedal.例文帳に追加

また変速ペダルも同様に、同ペダルを踏み増すに従い、エンジンのスロットルを上げる様、機械的連動機構にて接続する構成とした。 - 特許庁

An electric motor 170 as a gear shift actuator is linked with the straight-ahead rotatable shaft 105 of the straight-ahead HST type transmission machine 35 through a linkage mechanism 171 in another system from the operating system which heads for the straight-ahead rotatable shaft 105 from a main shift lever 77.例文帳に追加

直進用ＨＳＴ式変速機構３５の直進用回動軸１０５に、変速アクチュエータとしての電動モータ１７０を、主変速レバー７７から直進用回動軸１０５に向かう操作系統とは別系統の連係機構１７１を介して関連付ける。 - 特許庁

The base part of a gear shift lever 2 holding a turning position of a trunnion shaft 3 of an HST hydraulic pump 31P is connected to a throttle arm 4 adjusting the rotating output of the engine through a mechanical linkage member 5 such as a wire, so that the throttle arm 4 is turned to an engine high-rotation side in interlocking with the operation of the lever 2 to a high-speed side.例文帳に追加

ＨＳＴ油圧ポンプ３１Ｐのトラニオン軸３の回動位置を保持する変速レバー２の基部とエンジンの回転出力を調整するスロットルアーム４とをワイヤーなどの機械的連動部材５を介して連結し、前記変速レバー２の高速側への操作に連動して前記スロットルアーム４をエンジン高回転側へ回動させるよう構成した。 - 特許庁