His illness goes on growing worse.発音を聞く 例文帳に追加

彼の病気は嵩じるばかりだ - 斎藤和英大辞典

The times go on growing worse.発音を聞く 例文帳に追加

景気が悪くなる一方だ - 斎藤和英大辞典

The situation is growing progressively worse.例文帳に追加

状況はどんどん悪化してます。 - Tatoeba例文

Sad to say, he goes on growing worse and worse every day.発音を聞く 例文帳に追加

悲しいことには彼は日増しに悪くなるばかり - 斎藤和英大辞典

cancer that is growing, spreading, or getting worse.発音を聞く 例文帳に追加

増殖したり、拡がったり、悪化したりするがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In thouse days, Japanese financial affairs deteriorated due to the enormous expenditure for war, and in Russia also, the revolutionary movements such as Bloody Sunday (1905) were growing worse, so it was getting difficult for the both countries to continue the war.発音を聞く 例文帳に追加

当時、日本は戦争に対する多大な軍費への出費から財政が悪化し、ロシアでも血の日曜日事件(1905年)など革命運動が激化していたため、両国とも戦争継続が困難になっていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pair of gloves for dermatitis securely hindering a scratch from growing on an itchy part even though scratching the part and inflammation from getting worse on an inflammation part.例文帳に追加

痒い部分を掻きむしってもその部分で引っ掻き傷が発生したり、炎症箇所での炎症の悪化を引き起こすことを確実に阻止することができる皮膚炎用手袋を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a printing agent filling apparatus wherein hand work for scraping up the printing agent can be neglected and growing worse of quality of printing and deterioration of the printing agent caused by bringing the printing agent into contact with back faces of a blade-like member and a group of blades can be avoided.例文帳に追加

印刷剤掻き寄せの手作業を省略することができ、且つ、ブレード状部材やブレード群の後面と印刷剤との接触による印刷品質の悪化、及び印刷剤の劣化を回避することができる印刷剤充填装置を提供する。 - 特許庁