hinges uponとは 意味・読み方・使い方

This is the vital point―The whole matter turns upon this point―hinges upon this point―pivots upon this point.発音を聞く 例文帳に追加

ここが肝心要なところだ - 斎藤和英大辞典

My happiness depends upon―hinges upon―your answer.発音を聞く 例文帳に追加

僕の幸不幸は君の返事で定まる - 斎藤和英大辞典

The whole question turns upon this point―hinges upon this point.発音を聞く 例文帳に追加

この点さえきまればこの問題はきまるのだ - 斎藤和英大辞典

'the windows were beaten in, and the doors were off their hinges, and there was blood upon the floor.'発音を聞く 例文帳に追加

「窓という窓は割られていて、ドアというドアはちょうつがいから壊され、床には血だまりができてたからな」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

Its immense weight caused an unusually sharp grating sound, as it moved upon its hinges.発音を聞く 例文帳に追加

その扉は非常に重いので、蝶番（ちょうつがい）のところをまわるときには、異様な鋭い軋（きし）り音をたてた。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

At this time, the information input/output units constituting the two surfaces are different in arrangement order depending upon with which hinges the cases are folded.例文帳に追加

このとき、筐体全体をどのヒンジで折り畳むかによって、２つの面を構成する情報入出力部の並び順が異なる。 - 特許庁

And at once, as the door swung inward on its hinges, the whole interior of the laboratory impinged upon my vision.発音を聞く 例文帳に追加

それと同時に、蝶番の反対側からドアを内側に押すようにすると、研究室の調度がまるごとぼくの視界に飛びこんできた。 - JACK LONDON『影と光』