housing estateとは 意味・読み方・使い方

A lot of personal information is handled by the real estate and housing industry.発音を聞く 例文帳に追加

不動産／住宅産業では、非常に多くの個人情報を取り扱う - 京大-NICT 日英中基本文データ

EXTENSION METHOD FOR APARTMENT HOUSING ESTATE AND ITS STRUCTURE例文帳に追加

共同住宅団地の増築方法および共同住宅団地の増築構造 - 特許庁

In the United States, the percentage of delinquencies of housing loans and commercial real estate loans is rising (Figure 1-1-1-27).例文帳に追加

米国では、住宅ローン及び商業用不動産ローンの延滞率が上昇している（第1-1-1-27図）。 - 経済産業省

(viii) Collective housing facilities (i.e., collective housing facilities with 50 or more dwellings per estate, attached roads and other facilities);発音を聞く 例文帳に追加

八　一団地の住宅施設（一団地における五十戸以上の集団住宅及びこれらに附帯する通路その他の施設をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Source: House Price Index (Office of Federal Housing Enterprise Oversight), Harifax Index (HBOS), Urban Land Price Index(Research & Study Dept, Japan Real Estate Institute)例文帳に追加

（資料）米国連邦住宅企業監督局（Office of Federal Housing Enterprise Oversight）「House Price Index」、HBOS「Harifax Index」、財団法人日本不動産研究所研究部「市街地価格指数」から作成。 - 経済産業省

To allow an information exchange mediating functioning as a WWW server on the Internet to contribute to significant mutual information exchange between, for example, a real estate seller and a real estate buyer, and between a real estate buyer and a housing land and building dealer.例文帳に追加

インターネット上にてＷＷＷサーバーとして機能する情報交換仲介装置であって、たとえば不動産売主と不動産購入希望者、不動産購入希望者と宅地建物取引業者との間をとりもって相互の有意義な情報交換に役立たせる。 - 特許庁

To make it possible to provide a real estate searching system which, for an individual person who needs housing, can easily search for candidates of appropriate real estate pattern in accordance with his situation.例文帳に追加

本発明は、個別住宅需要者に対して、その状況に応じて、適切な不動産形態の候補を、簡便に検索することが出来る不動産検索システムを提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

Third floor: LOTTERIA, Chidoriya, Coffee Time Amando (café), Karin (ramen), Hankyu Housing Plaza Katsura (real estate)発音を聞く 例文帳に追加

3Fロッテリア、千鳥饅頭、珈琲待夢アマンド（喫茶店）、花梨（ラーメン）、阪急ハウジングプラザ桂（不動産） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス