imbalancesとは 意味・読み方・使い方

Global payments imbalances and country-level policy initiatives発音を聞く 例文帳に追加

世界的不均衡に対する考え方と各国の政策努力 - 財務省

Figure1-1-2-1: Trends of Budget Imbalances of Major Countries/Regions例文帳に追加

第1-1-2-1図　 主要国・地域の経常収支不均衡の推移 - 経済産業省

Risks are balanced, though global imbalances remain.発音を聞く 例文帳に追加

依然として世界的不均衡が存在しているが、リスクはバランスしている。 - 財務省

We underline that global economic adjustment is a shared responsibility and re-iterate our commitment to address global imbalances.発音を聞く 例文帳に追加

世界経済の調整は、共同の責任であることを強調。 - 財務省

However, downside risks from high and volatile energy prices and widening global imbalances remain.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、エネルギー価格及び世界的不均衡によるリスクは依然として存在。 - 財務省

Those countries identified by at least two of the four approaches as having persistently large imbalances will be assessed in-depth to determine in a second step the nature and root causes of their imbalances and to identify impediments to adjustment.発音を聞く 例文帳に追加

4つのアプローチのうち少なくとも 2 つのアプローチにおいて継続した大規模な不均衡があると判定された国は、第 2 段階において、不均衡の性質や - 財務省

Measures to prevent an excessive accumulation of imbalances that could trigger a financial crisis発音を聞く 例文帳に追加

金融危機の要因となりうる不均衡の過度な蓄積を予防するための方策 - 金融庁

1-2 Global imbalances temporarily declined through the financial crisis, but are increasing again.例文帳に追加

１－２ グローバル・インバランスは金融危機を経て一旦縮小するも、再び拡大傾向へ。 - 経済産業省