in conclusionsとは 意味・読み方・使い方

The following conclusions can be drawn from the data given in Fig. 5.例文帳に追加

図5に示されたデータから次の結論が導出されうる。 - 英語論文検索例文集

The following conclusions can be drawn from the data given in Fig. 5.例文帳に追加

次の結論は図5で与えられたデータから導出されうる。 - 英語論文検索例文集

These conclusions are in contrast to those of previous researchers.例文帳に追加

これらの結論は前の研究者たち（の結論）と対照的である。 - 英語論文検索例文集

In response, Japan made an appeal to the Appellate Body in October 2006, claiming dissatisfaction with the panel's conclusions.例文帳に追加

我が国は、これを不服として同年10 月に上級委員会に上訴した。 - 経済産業省

I want to clarify in further research to what extent the conclusions of this paper can be generalized.例文帳に追加

本稿の結論をどこまで一般化できるかは、今後の研究で明らかにしていきたい。 - Tatoeba例文

It was an official Kyujutsu performed while seated, trying to reach conclusions with scores in a game.発音を聞く 例文帳に追加

座ったままで行う正式な弓術であり、対戦式で的に当った点数で勝敗を争った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wang Yangming's ideas can be seen in "Instructions for Practical Living" ("Chuanxilu" in Chinese, "Denshuroku" in Japanese), "Conclusions of Zhuxi's Final Years ("Zhuxi wannian dinglun" in Chinese, "Shushi bannen teiron" in Japanese), and "Inquiry on 'The Great Learning'" ("Ta xue wen" in Chinese, "Daigakumon" in Japanese).発音を聞く 例文帳に追加

王陽明の思想は『伝習録』、『朱子晩年定論』、『大学問』にうかがうことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this perspective we welcome the efforts of coordination, cooperation and knowledge sharing among international organizations, which are in line with our conclusions in Paris.発音を聞く 例文帳に追加

この観点から，パリでの我々の結論に沿う国際機関間の調整，協力及び知識共有の努力を歓迎する。 - 財務省