in the 1930sとは 意味・読み方・使い方

As a result, it has become difficult to implement conspicuous import restrictions like the tariff increases seen in the 1930s today.例文帳に追加

この結果、今日では、1930 年代の高関税のような明白な輸入制限措置は講じにくくなっている。 - 経済産業省

a system for self-improvement developed by Emile Coue which was popular in the 1920s and 1930s発音を聞く 例文帳に追加

1920年代と1930年代に人気があったエイミール・クーエによって開発された自己改善のためのシステム - 日本語WordNet

United States tennis player who dominated women's tennis in the 1920s and 1930s (1905-1998)発音を聞く 例文帳に追加

米国のテニス・プレーヤーで、1920年代と1930年代に女子テニスの中心であった（1905年−1998年） - 日本語WordNet

Monpe was a kind of Hakama used in Hokkaido and the Tohoku region to keep out the cold, when working in the fields, and used as everyday clothing until the 1930s.発音を聞く 例文帳に追加

もんぺは、1930年代頃までは、北海道・東北地方で、防寒用、農作業、または普段着として使われた袴だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One need only recall the competitive hikes in retaliatory tariffs during the 1930s and the vast reductions in trade and the worldwide economic stagnation that they produced.例文帳に追加

我々は、1930年代の報復関税の競争的な引上げによってもたらされた貿易の大幅な縮小と世界経済の停滞を想起すべきである。 - 経済産業省

(It was played in the 1930s, too.) The four-stringed biwa with more than a dozen frets that was introduced to the Ming Dynasty had been handed down in Vietnam and it is written biwa but pronounced as 'tipa.'発音を聞く 例文帳に追加

（1930年代にも演奏）ベトナムにはおそらく明代に伝播した四弦十数柱のものが伝承され、琵琶と書いて「ティパ」と発音する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the 1930s, finally Japanese in California and Hawaii started to lead economically stable lives.発音を聞く 例文帳に追加

1930年代このころカリフォルニアとハワイの日系人たちがようやく経済的に安定した生活を送れるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scandal of Shunpoan is the large-scale criminal case of counterfeit hand-painted Ukiyo-e (Japanese woodblock prints), which occurred in the early Showa period around 1930s.発音を聞く 例文帳に追加

春峯庵事件（しゅんぽうあんじけん）は昭和初期に起こった肉筆浮世絵の大規模な偽造事件である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス