indulge in luxuryとは 意味・読み方・使い方

to indulge in luxury―be extravagant発音を聞く 例文帳に追加

ぜいたくをする - 斎藤和英大辞典

He made use of his wealth to indulge in every conceivable luxury.発音を聞く 例文帳に追加

金の有るに任してありとあらゆるぜいたくを仕尽した - 斎藤和英大辞典

If a ruler treats his people leniently they will indulge in luxury and neglect their primary role.'発音を聞く 例文帳に追加

「支配者が寛やかに民を扱うと、民は奢りに走り本業を怠る。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to samurai warriors who have hard times in serving in the army, you, monks, build and live in good temples and indulge in luxury.'発音を聞く 例文帳に追加

「だいたい、武士たちは軍役を日々勤めて苦労しているのに、僧職の者たちは寺庵を結構に造り、贅沢な暮らしをしている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Persons require to possess a title, or some other badge of rank, or of the consideration of people of rank, to be able to indulge somewhat in the luxury of doing as they like without detriment to their estimation.発音を聞く 例文帳に追加

評判を損うことなく、やりたことするという贅沢をある程度気ままに楽しむには、しかるべき肩書を持つか、身分の高い階級にあるか、あるいは身分のある人々の敬意を受けているというなんらかの記章を持つ必要があります。 - John Stuart Mill『自由について』