initiate inとは 意味・読み方・使い方

It features Toke Tokubutsu, in which a blindfolded new initiate throws a flower onto mandala to choose his or her tutelary god depending on where the flower lands; the new initiate connects with the god.発音を聞く 例文帳に追加

投華得仏（とうけとくぶつ）といい、目隠しをして曼荼羅の上に華を投げ、華の落ちた所の仏と結縁する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Above all, the Ouchi clan in Suo and the Wakasa-Takeda clan in Echizen invited him to initiate Shintoism.発音を聞く 例文帳に追加

特に周防の大内氏・越前の朝倉氏・若狭武田氏に招かれ神道伝授を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) When the juridical person has been dissolved by a decision to initiate bankruptcy proceedings; the trustee in bankruptcy発音を聞く 例文帳に追加

三　法人が破産手続開始の決定により解散した場合　その破産管財人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The National Personnel Authority may initiate disciplinary proceedings against officials through investigation as provided for in this Act.発音を聞く 例文帳に追加

２　人事院は、この法律に規定された調査を経て職員を懲戒手続に付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At present, only the iemoto can initiate disciples into 'midarekazari' (one of the procedures for making tea) and beyond and it cannot be learned from instructors in town.発音を聞く 例文帳に追加

現在「乱飾」以降は家元伝授のみであり、市中で教授を受けることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese army initiate a major offensive towards the Russian Army position in Fengtian (the Battle of Fengtian).発音を聞く 例文帳に追加

日本軍は、ロシア軍の拠点・奉天へ向けた大作戦を開始する（奉天会戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sergeant First Class Takahashi Azusa said, “I want to do my duty well and help to initiate the participation of women in PKO missions.”発音を聞く 例文帳に追加

高橋あずさ２等陸曹は「立派に任務を果たし，PKOへの女性参加の先駆けになれれば。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To initiate a stable TE011 resonance mode having a specified frequency in a cavity resonator.例文帳に追加

空洞共振器内に規定周波数を有する安定したＴＥ０１１共振モードを生起する。 - 特許庁