koteiとは 意味・読み方・使い方

Treaty on Shandong Province' in 1915, by 'Nihonkoku Kotei'発音を聞く 例文帳に追加

「山東省ニ関スル条約」1915（大正4年）：「日本国皇帝」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such a monarch is customarily translated as 'Kotei' (皇帝) in Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

このような君主を、日本語で「皇帝」と訳す慣習がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he wrote about various wakizuke (honorific titles written after the addresse's name) and josho no kotei.発音を聞く 例文帳に追加

その後に諸種の脇付や上所の高低を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of the usage of 'Nihonkoku Kotei' title can mostly be seen in diplomatic documents.発音を聞く 例文帳に追加

「日本国皇帝」の使用例は外交文書で最も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial rescript on the proclamation of war against Qing' in 1894, by 'Dainippon Teikoku Kotei'発音を聞く 例文帳に追加

「清国ニ対スル宣戦ノ詔勅」1894年（明治27年）：「大日本帝国皇帝」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial rescript on the proclamation of war against Russia' in 1904, by 'Dainippon Teikoku Kotei'発音を聞く 例文帳に追加

「露国ニ対スル宣戦ノ詔勅」1904年（明治37年）：「大日本帝国皇帝」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Imperial rescript on the proclamation of war against Germany' in 1914, by 'Dainippon Teikoku Kotei'発音を聞く 例文帳に追加

「独逸国ニ対スル宣戦ノ詔書」1914（大正3年）：「大日本国皇帝」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Miko, also referred to as Oji is the naming of the sons of Kotei or Tenno (emperor).発音を聞く 例文帳に追加

皇子（みこ、おうじ）とは、皇帝または天皇の男子を指す呼称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス