light tasteとは 意味・読み方・使い方

of taste of food, being light and simple発音を聞く 例文帳に追加

味などが淡白であっさりしているさま - EDR日英対訳辞書

of food, the relative condition of taste being strong or light発音を聞く 例文帳に追加

物の味が濃いこととうすいこと - EDR日英対訳辞書

The taste is light and refreshing, but has bitterness.発音を聞く 例文帳に追加

味は淡白でさっぱりとした飲み口だが渋みを含む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are characterized by fruity and gorgeous fragrance and a light and smooth taste.発音を聞く 例文帳に追加

フルーティで華やかな香りと、淡くサラリとした味わいが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COLOR TASTE CORRECTING DEVICE AND COLOR TINT CORRECTING METHOD IN RGBLED LIGHT EMISSION例文帳に追加

ＲＧＢＬＥＤ発光における色味補正装置及び色味補正方法 - 特許庁

To provide a bean-containing jelly food product which is a slightly sweetened light-taste jelly food product where good taste having the flavor and taste of beans is maximized, and improved in its fine appearance and having long-term preservability.例文帳に追加

豆類の風味及び食感のおいしさを最大限に引き出し、甘さを抑えたあっさりとしたゼリー食品で、外観の美しさを改善するとともに長期保存性を付与した豆類含有ゼリー食品を提供する。 - 特許庁

Having a light, simple taste, suimono is also served on a formal occasion when a Japanese-style meal is served.発音を聞く 例文帳に追加

さっぱりした上品な味付けなので和食の改まった席にも使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, honjozoshu has less umami and sweetness and, generally speaking, its taste becomes light and simple.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、旨味や甘味にとぼしく、一般的に味は軽くなり、すっきりしたものとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス