local institutionsとは 意味・読み方・使い方

The government legislated certain local autonomy after reconsidering the failure of the daiku-shoku system (a centralized district system that abolished all pre-existing towns, villages and their offices and institutions), which was designed to make all local systems extensions of the central government.発音を聞く 例文帳に追加

地方制度をすべて中央政府の延長にしようとした大区小区制の失敗に対する反省から、一定の地方自治を法定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Generally speaking, I think that financial institutions led by local governments like this one may be established in the future.発音を聞く 例文帳に追加

今後こういう自治体主体の金融機関が出てきても私はいいと思っているんです、一般論としては。 - 金融庁

Meanwhile, for universities, most collaborations are those in which the staff responsible for the industryuniversity collaboration are intermediaries, followed by collaborations mediated by financial institutions, the central government, local government or local government- affiliated support institutions, or by local economic organizations such as societies of commerce and industry/ chambers of commerce and industry例文帳に追加

一方大学側について見てみると、産学連携窓口スタッフが仲介者である割合が最も高く、次いで金融機関、国や自治体などの行政関連の支援機関、商工会・商工会議所等の地元経済団体による仲介の割合が高くなっている。 - 経済産業省

I understand that the Inspection Bureau and the Local Finance Bureaus are conducting intensive inspections to check financial institutions' moves to curb new loans発音を聞く 例文帳に追加

今、検査局と財務局の方で、貸し渋りを点検する集中検査というものが進められていると思います - 金融庁

Fig. 3-2-7 shows the specific forms of business support provided by local financial institutions to SMEs.発音を聞く 例文帳に追加

第3-2-7 図は、地域金融機関が行う、中小企業への経営支援の具体的取組状況を示したものである。 - 経済産業省

This is particularly important from the point of view of local financial institutions, as it leads also to a reduction in "locally concentrated risk."例文帳に追加

特に地域金融機関にとっては「地域集中リスク」の軽減にもつながり、その意義は大きいと考えられる。 - 経済産業省

- Provision of funds to Thai corporations, which are business partners of Japanese companies, fully utilizing the partnership with local financial institutions例文帳に追加

地場金融機関との提携を積極的に活用した、日系企業の取引先であるタイ企業への資金供与 - 経済産業省

Outside universities and graduate schools, community colleges also have a major role to play as education institutions closely tied to the local community.例文帳に追加

大学、大学院以外にコミュニティ・カレッジと呼ばれる地域に密着した教育機関が果たす役割も大きい。 - 経済産業省