lodging facilitiesとは 意味・読み方・使い方

To provide a washing and drying machine capable of eliminating inconvenience of washing at a lodging place in lodging facilities.例文帳に追加

宿泊施設の宿泊先での洗濯の煩わしさを無くすことができる洗濯乾燥機を提供すること。 - 特許庁

Lodging facilities information is received from the lodging facility by FAX and is converted into code data by an OCR device 11.例文帳に追加

宿泊施設情報を宿泊施設側からＦＡＸデータで受理し、これをＯＣＲ装置１１でコードデータに変換する。 - 特許庁

Relief stations and lodging facilities in Fuseya provided such services as food distribution, lodging and treatment for injuries and illnesses.発音を聞く 例文帳に追加

布施屋内の救護・宿泊施設では食料の配給、けがや病気の手当て、宿泊などのサービスが行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are building owners who do not accept the use of their buildings as lodging facilities, saying 'we will keep our rental office business.'発音を聞く 例文帳に追加

「あくまでも事務所貸し」として宿泊を認めないところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They had none of the attributes of being facilities for long-term recuperation or lodging.発音を聞く 例文帳に追加

長期的宿泊施設や療養施設としての性格は全くなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lodging facility reserving method using the Internet, which enables a user at home to select lodging facilities meeting desired conditions over a wide range and the lodging facilities to provide their information for a lodging information providing and reservation acting agent server.例文帳に追加

利用者が自宅に居ながら、希望条件に合う宿泊施設を広範囲に選択でき、宿泊施設は自施設の情報を宿泊情報提供、予約代行機関サーバに提供できるインターネットを利用した宿泊施設予約方法を提供すること。 - 特許庁

A general computer 10 when receiving indications of a starting place and a lodging place obtains the positions of sightseeing facilities and famous places that can be visited from the lodging place from an information file in a storage device 20 according to the lodging place.例文帳に追加

汎用コンピュータ１０は出発地、宿泊地の指示を受けると、宿泊地基づき、宿泊地から訪問可能な観光施設・名所の位置を記憶装置２０内の情報ファイルから取得する。 - 特許庁

The portable terminal 12 selects lodging facilities from a received retrieved result and transmits reservation information to the lodging facility guiding server 11, and the lodging facility guiding server 11 carries out mediation of reservation procedure between the portable terminal 12 and the lodging facility terminal 13.例文帳に追加

携帯端末１２は、受信した検索結果から宿泊施設を選択して予約情報を宿泊施設案内サーバ１１に送信し、宿泊施設案内サーバ１１は、携帯端末１２と宿泊施設端末１３との間で予約手続きの仲介を行う。 - 特許庁