make account ofとは 意味・読み方・使い方

Try to take account of everything before you make a decision.例文帳に追加

決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい。 - Tatoeba例文

Shops that make their own noodles are said to account for 80% of shops.発音を聞く 例文帳に追加

自家製麺を使っている店が全体の８割にもなると言う - 京大-NICT 日英中基本文データ

I could not make myself heard on account of the noise.発音を聞く 例文帳に追加

私は騒音のため、自分の声を通らせることができなかった。 - Tanaka Corpus

I could not make myself heard on account of the noise.例文帳に追加

私は騒音のため、自分の声を通らせることができなかった。 - Tatoeba例文

I would like to make a final decision while taking account of a comprehensive set of factors, including that issue.発音を聞く 例文帳に追加

やはりそのことも含めて、総合的に最終的判断をしたいと思っています。 - 金融庁

We want to make sure whether this is an authorized use of your account.例文帳に追加

私たちはこれがアカウントの権限のある使用なのかどうか確かめたいのです。 - Weblio Email例文集

In order to make a correct assessment of the incident, we have to take into account the social context.発音を聞く 例文帳に追加

社会的背景を考慮に入れなければ事件の正確な評価はできない. - 研究社 新和英中辞典

An ATM 10 includes conversation means 11 of allowing the account nominal and approver to make direct telephone contact when receiving a disbursement request from the account nominal, and sends a telephone number of the approver in response to the disbursement request from the account nominal to make the approver directly converse with the account nominal.例文帳に追加

ＡＴＭ１０は、口座名義人からの出金要求を受付けた際に、口座名義人と許諾者が直接電話連絡により会話できる会話手段１１を備え、口座名義人から出金要求があった際に、許諾者の電話番号に発信し、許諾者に口座名義人と直接会話させるようにする。 - 特許庁