nankakuとは 意味・読み方・使い方

Nankaku had gentle personality and Rantei TAKANO who was Nankaku's friend of 10 years or so told that he had never seen Nankaku in a quarrel and speaking ill of others; furthermore, he had not even seen Nankaku angry nor delighted.発音を聞く 例文帳に追加

南郭は温順な性格であり、十数年来の友高野蘭亭は南郭が人と争うことを見たことがなく、人の悪口を言ったことがなく、さらには怒ったり喜んだりしたことさえ見たことがないと伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he went to Edo (present-day Tokyo) to study poetry and literature under Nankaku HATTORI and calligraphy under Kotaku HOSOI.発音を聞く 例文帳に追加

その後、江戸に出て服部南郭に詩文を、細井広沢に書を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Along with Nankaku HATTORI, Nankai GION, and Kien YANAGISAWA, he was considered as the founder of the Japanese nanga.発音を聞く 例文帳に追加

服部南郭、祇園南海、柳沢淇園とともに日本南画の祖とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nankaku built a house near Shinobazu-no-Ike Pond and founded a school, and called the place as Fuyokan.発音を聞く 例文帳に追加

南郭は不忍池の畔に居を構え、塾を開くが、ここを芙蕖館と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nankaku was skillful at Sansui-ga (Chinese-style landscape painting) and portraits, and was considered as one of the pioneers of literati painting in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

山水画、人物画を得意とし、日本文人画の先覚者のひとりとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nankaku learned Soraigaku (Kobunjigaku) from his teacher, Sorai OGYU, and with Shundai DAZAI, he was considered as the two best men from Kenen school sects.発音を聞く 例文帳に追加

南郭は師荻生徂徠から徂徠学（古文辞学）を受け、太宰春台とともに蘐園学派の双璧とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nankaku naturally had grounding in waka and renga which were original national culture of Japan, and it may be said that he had good understanding of the elegance and taste of poetry from the Tang dynasty.発音を聞く 例文帳に追加

南郭はもともと国風の和歌、連歌の素養があり、この唐詩の風雅をよく理解したといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jishu BIDO, when he was young, tried to argue against the poems that Nankaku HATTORI wrote, but Hokkai smoked tobacco with composure and did not respond.発音を聞く 例文帳に追加

若き日の尾藤二洲が服部南郭の詩について議論しようとしたが、北海はこれに応えず平然と煙草を吹かしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス