needle washerとは 意味・読み方・使い方

A single washer 16 is interposed between the end surfaces of the pinion gear 14 and needle roller 15 and the surfaces of the carriers 11.例文帳に追加

ピニオンギヤ１４及び針状ころ１５の端面と、キャリア１１の表面との間に、単一のワッシャ１６を介装する。 - 特許庁

To prevent a step face of a trunnion from being broken by an outer peripheral edge of a washer 40a mounted between the step part and a radial needle bearing.例文帳に追加

トラニオンの段差面が、この段差面とラジアルニードル軸受との間に設けたワッシャ４０ａの外周縁により削られる事を防止する。 - 特許庁

The needle unit 23 mounts shaft-mounting bodies 13 and 14 on a shaft 8 of a needle 7 via an O-ring 11, one end of a spring 15 is mounted on an upper portion of the shaft-mounting body 14, and the other end of the spring 15 is mounted on a washer 16 arranged on the shaft 8.例文帳に追加

このニードルユニット２３は、ニードル７の軸部８にＯリング１１を介して軸装体１３，１４を軸装し、且つ、この軸装体１４の上部にスプリング１５の一端を取付け、このスプリング１５の他端を軸部８に設けた座金１６に装着した構成から成る。 - 特許庁

Between the needle rollers 13 and an impeller 2 of the water pump 1 in the axial direction, a spiral spring washer 14 is fixed to the outer peripheral face of the water pump shaft 11 and the inner peripheral face of the housing part 4 in the press-fit state, so as to restrict axial movement of the needle rollers 13.例文帳に追加

アキシャル方向における針状ころ１３とウォータポンプ１のインペラ２との間において、螺旋状のスプリングワッシャ１４が、ウォータポンプ軸１１の外周面とハウジング部４の内周面とに圧入状態で固定され、針状ころ１３のアキシャル方向の移動を規制している。 - 特許庁

In the motion of the planetary gear device, even the surface of the pinion gear 14 and the needle roller 15, and the surface of the carriers 11, 11 slidably contact the washer 16, the wear or seizure can be prevented owing to the hard coating.例文帳に追加

遊星歯車装置の動作において、ピニオンギヤ１４及び針状ころ１５の端面と、キャリア１１，１１の表面がワッシャ１６に滑り接触しても、硬質被膜によって磨耗や焼き付きが防止される。 - 特許庁

A washer between the pinion gear 14 and the needle roller 15, and the carriers 11, 11 can be reduced, so that the number of the parts can be reduced and the effort of assembling can be reduced.例文帳に追加

ピニオンギヤ１４及び針状ころ１５とキャリア１１，１１との間のワッシャを削除できるので、部品点数の削減と組み立ての手間の削減ができる。 - 特許庁

The dividing thrust washer 16 is provided with an annular center section 17 holding the needle raceway ring 12 in the axial direction and peripheral supporting parts 18, 19 of at least one row extending the annular center section 17 in the radial direction with a certain interval.例文帳に追加

割り座金は、針状軌道輪を軸方向に保持する環状中心区画１７と、間隔をあけ、環状中心区画を半径方向に延長させる少なくとも１列の周支持部１８、１９を備える。 - 特許庁