not notedとは 意味・読み方・使い方

It is herein judged whether or not there is a threshold value for determining the digit of a noted decimal number within a noted interval that is an object to be normalized.例文帳に追加

ここで、正規化対象となる注目区間内に、注目する小数の桁を決定するための閾値が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

It should be noted that even if the result of the pharmacological test is submitted afterward, the reasons for refusal are not overcome.発音を聞く 例文帳に追加

なお、薬理試験結果を後で提出しても、拒絶理由は解消しない。 - 特許庁

It should be noted that the amount equivalent to the capital increase due to a securitization deal may not be treated as a deduction item.発音を聞く 例文帳に追加

ただし、証券化取引に伴い増加した自己資本に相当する額は除く。 - 金融庁

Although it is not the main raw material, it is noted here because it is an important factor for sake brewing.発音を聞く 例文帳に追加

主原料ではないが、日本酒造りの大きな要素であるため、ここに記す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that the Christianity itself was not prohibited, not oppressed nor persecuted at this time.発音を聞く 例文帳に追加

この時点ではキリスト教そのものを禁止してもいないし、弾圧や迫害してもいない事には注意するべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it must be noted that the amendment made by the written correction of mistranslation may not be dismissed.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、当該誤訳訂正書を補正却下することはできない点に留意が必要である。 - 特許庁

2 It should be noted that this item and other items should not necessarily be established independently.発音を聞く 例文帳に追加

2 本項目と他の項目を独立して定める必要は必ずしもないことに注意する。 - 金融庁

10 It should be noted that this item and other items should not necessarily be established independently.発音を聞く 例文帳に追加

10本項目と他の項目を独立して定める必要は必ずしもないことに注意する。 - 金融庁