only for that reason...とは 意味・読み方・使い方

For that reason, some of the programs may only be executed (or only function properly) if run by a user with root permission.例文帳に追加

このため、いくつかのプログラムはroot権限をもつユーザーだけが実行できます。 (またはroot権限があるときだけ正常に動作します)。 - Gentoo Linux

Kawamura is the only person in the Imperial Japanese Navy that was posthumously promoted to full admiral for the reason other than death in battle.発音を聞く 例文帳に追加

なお日本海軍で、戦死でなく死後大将に昇進したのは川村が唯一の例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.発音を聞く 例文帳に追加

小説は存在の唯一の理由は小説が人生を表現しようと真剣に試みる点にある。 - Tanaka Corpus

The only reason for the existence of a novel is that it does attempt to represent life.例文帳に追加

小説は存在の唯一の理由は小説が人生を表現しようと真剣に試みる点にある。 - Tatoeba例文

Reason for this is that PEAR by default installs stable packages only.発音を聞く 例文帳に追加

このエラーが発生する原因は、PEAR のデフォルト設定では安定版のパッケージしかインストールできないようになっていることです。 - PEAR

(The reason that there were only sixty-four schools for sixty-six bangumi is that there were two groups of two bangumi each that decided to establish a single school to share between themselves.)発音を聞く 例文帳に追加

（番組の数が66であるのに対して、小学校数が64校なのは、番組2つで1つの小学校を設置したところが2箇所あったため。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It follows that if the amendment is unable to overcome the reason for refusal, the examiner shall make a decision of refusal, and if the amendment has caused an additional reason for refusal, the examiner shall give the "final notice of reasons for refusal" to notify only such an additional reason for refusal.発音を聞く 例文帳に追加

すなわち、拒絶の理由が解消していない場合には、拒絶査定を行い、当該補正によって通知することが必要となった拒絶の理由のみを通知する場合には、「最後の拒絶理由通知」とする。 - 特許庁

The only thing that's going to get me through this is finding a way to believe that my being here is for a reason.例文帳に追加

一つの考えが 私にふつふつと 湧いてきているの それは 私がここにいると信ずべき 理由を見つける事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書