originalisとは意味・読み方・使い方

From orīgō, orīginis (“origin”) +‎ -ālis.

orīginālis (neuter orīgināle, adverb orīgināliter); third-declension two-termination adjective

Third-declension two-termination adjective.

	masc./fem.	neuter	masc./fem.	neuter
	singular		plural
nominative	orīginālis	orīgināle	orīginālēs	orīginālia
genitive	orīginālis		orīginālium
dative	orīginālī		orīginālibus
accusative	orīginālem	orīgināle	orīginālīs orīginālēs	orīginālia
ablative	orīginālī		orīginālibus
vocative	orīginālis	orīgināle	orīginālēs	orīginālia

Catalan: original
Old French: orinal
Italian: originale
Mirandese: oureginal
Occitan: original
Romanian: original
Spanish: original
→ Old French: original
- Middle French: original, originel
  - French: originel
    - → Dutch: origineel
    - → German: originell
    - → Swedish: originell
- → Middle English: original
  - English: original
  - Scots: original, oreeginal
→ French: original (learned)
→ Old Galician-Portuguese: original, oreginal, originall, origynal, orygenal
- Fala: (Valverdeñu, Mañegu) original, (Lagarteiru) uriginal
- Galician: orixinal
- Portuguese: original

“originalis”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
"originalis", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
“originalis”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Wiktionary英語版での「originalis」の意味