BANKING TERMINAL, ACCOUNT HISTORY INFORMATION INQUIRY SYSTEM AND PASSBOOK BOOKING METHOD例文帳に追加

金融端末、口座履歴情報照会システムおよび通帳記帳方法 - 特許庁

To perform efficient printing processing of a multi-purpose bank account passbook.例文帳に追加

総合口座通帳の効率的な印字処理を行うこと。 - 特許庁

If the magnetic stripe data on the passbook cannot be read, magnetic stripe information on a cash card having the same account as that of the passbook is collated to host data to keep transaction on.例文帳に追加

通帳の磁気ストライプデータが読み取れなかった場合に、その通帳と同一口座のキャッシュカードの磁気ストライプ情報をホストデータと照合することにより取引を続行させることを特徴とする。 - 特許庁

ACCOUNT LEDGER SERVER, FINANCIAL APPLICATION SERVER, PORTABLE PASSBOOK UPDATING SYSTEM, DEPOSIT PROCESSING METHOD, ACCOUNT LEDGER PROGRAM, AND FINANCIAL APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

勘定元帳サーバ、金融アプリケーションサーバ、携帯通帳記帳システム、入金処理方法、勘定元帳プログラム及び金融アプリケーションプログラム - 特許庁

A passbook issuance request reception server 3 receives account opening information transmitted from a customer terminal device 1 or account opening information transmitted from a financial institution terminal device 21.例文帳に追加

通帳発行依頼受付サーバ３は顧客端末装置１から送信される口座開設情報、若しくは金融機関端末装置２１から送信される口座開設情報を受信する。 - 特許庁

To enable an automatic transaction device to perform the accounting transaction of an account desired by a client, who owns plural transaction accounts in a financial institution, himself even without necessity for the client to carry the card or passbook of the account desiring the transaction by himself.例文帳に追加

金融機関に複数の取引口座を保有する顧客が、自己の取引を希望する口座のカードや通帳を持参しなくとも、自動取引装置により、自己の希望する口座の勘定取引が可能な方法。 - 特許庁

The passbook unit 210f, etc., is properly selected so that the automatic teller machine system 200 is flexibly/easily changed into a standard ATM (Automatic Teller Machine), a passbook registering machine, an account opening machine, a railroad ticket issuing machine, and a resident card issuing machine, etc.例文帳に追加

通帳ユニット２１０ｆ等が適当に取捨選択されることで、標準的なＡＴＭ（Ａｕｔｏｍａｔｉｃ Ｔｅｌｌｅｒ Ｍａｃｈｉｎｅ）、記帳専用機、口座開設専用機、鉄道の券売機、住民票発行機等に自動取引装置２００を柔軟・容易に変更することができる。 - 特許庁

When magnetic data of one of the card and the passbook is abnormal, the account is specified by magnetic data of the other to enable the financial transaction to be performed, and abnormal magnetic data is reproduced on the basis of host data related to the account, which is recorded in an accounting system host device.例文帳に追加

カード又は通帳の一方の磁気データに異常がある場合、他方の磁気データから口座を特定し、金融取引を行うとともに、勘定系上位装置に記録された口座に関するホストデータに基づいて、異常がある磁気データを再生する。 - 特許庁

(i) Acts of requesting a Specified Beneficiary to deliver or to provide his/her Deposit Passbook, etc. (meaning a passbook or card used for withdrawal with said deposit or savings account, the information necessary for withdrawal or payment from said deposit or savings account, and any of those things necessary for withdrawal or payment from said deposit or savings account as provided by a Cabinet Order, or documents or other materials including a pension certificate proving that the Specified Beneficiary is entitled to receive Public Benefits) and retaining them; or発音を聞く 例文帳に追加

一　特定受給権者の預金通帳等（当該預金若しくは貯金の口座に係る通帳若しくは引出用のカード若しくは当該預金若しくは貯金の引出し若しくは払込みに必要な情報その他当該預金若しくは貯金の引出し若しくは払込みに必要なものとして政令で定めるもの又は年金証書その他特定受給権者が公的給付を受給することができることを証する書面その他のものをいう。）の引渡し若しくは提供を求め、又はこれらを保管する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a portable passbook updating system in which a person in charge of public relations reflects deposit processing from a depositor on an account ledger data base in real time outside a financial institution to prevent generation of dishonor, and to prevent injustice of the person in charge of public relations or the depositor, and to also provide an account ledger server used for the same, and a financial application server.例文帳に追加

渉外担当者が金融機関外において預金者からの入金処理をリアルタイムに勘定元帳データベースに反映させ、不渡りを出すことを防止し、かつ渉外担当者あるいは預金者の不正を防止する携帯通帳記帳システム及びそれに用いる勘定元帳サーバ、金融アプリケーションサーバを提供する。 - 特許庁