public-showとは 意味・読み方・使い方

to take scandalous photos and show them to the public発音を聞く 例文帳に追加

スキャンダル写真を撮って公開する - EDR日英対訳辞書

I can show my face in public again!例文帳に追加

これで世間にやっと顔向けができる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to cry mutton and sell dog―“show one bread and give one a stone”―impose upon the public発音を聞く 例文帳に追加

羊頭を掛けて狗肉を売る - 斎藤和英大辞典

I don't know when I will be able to show my face in public again.発音を聞く 例文帳に追加

二度と世間に顔向けができない. - 研究社 新和英中辞典

I am ashamed to show my face in public―ashamed to appear in public.発音を聞く 例文帳に追加

面目無くて世間に顔向けもできない - 斎藤和英大辞典

She went out to the public recording of that TV show.例文帳に追加

彼女はテレビ番組の公開録画に出掛けた。 - Weblio Email例文集

The show will be retained for a further [another] week in response to public demand.発音を聞く 例文帳に追加

好評によりさらに 1 週間続演される. - 研究社 新和英中辞典

Those who do not take cold nowadays dare not show their faces in public.発音を聞く 例文帳に追加

当節は風邪を引かないと幅が利かないようだ - 斎藤和英大辞典