real talkとは 意味・読み方・使い方

What does anyone mean when they talk about real security?例文帳に追加

本当のセキュリティとは何を意味するのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At all. now, if you want to talk about real sports, like basketball...例文帳に追加

全然だよ 本当にスポーツの話をしたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, no real sports fan would talk that way.例文帳に追加

これは本当のスポーツファンの発言ではない ということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, let's talk about that real list of red john suspects.例文帳に追加

さて レッド・ジョンの本物の 容疑者リストについて話そうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People who don't understand real cat ears shouldn't talk about cat ears.例文帳に追加

リアル猫耳を知らずして 猫耳娘を語るべからずだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have real specific instructions here not to talk about politics.例文帳に追加

ここでは政治のことは話さないように強く言われているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You talk big on the internet because you're a chickenstuffed loser in your real life.例文帳に追加

「おまえが ネットで大きなことを言ってるのは」 「実際は 臆病な負け犬だからだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It means there are two kinds of friends, ones you talk about the game with and ones you share your life with the real stories.例文帳に追加

つまり2種類の友人がいるということ あなたがゲームについて話す人 あなたの人生を共に担う人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書