remain singleとは 意味・読み方・使い方

The discovery of truth should remain the single aim of science.発音を聞く 例文帳に追加

真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。 - Tanaka Corpus

I would rather remain single than live an unhappy life with him.発音を聞く 例文帳に追加

私は彼と不幸な生活をするくらいなら独身でいる方がいい。 - Tanaka Corpus

More women remain single until much older.例文帳に追加

より多くの女性が高い年齢まで未婚にとどまるようになっている。 - 厚生労働省

In the old days, there was an unwritten rule saying that 'empresses have to remain single all their lives, after the succession of the Imperial Throne'.発音を聞く 例文帳に追加

古代より「天皇となった女性は即位後、終生独身を通さなければならない」という不文律があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Shotoku was forced to remain single her entire life and never had children because she was a successor of the imperial throne.発音を聞く 例文帳に追加

称徳天皇は皇位継承者であったことから生涯独身を余儀なくされ、子をなすこともなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sosetsu seemed to remain single all his life and adopted Saburo Motohisa (三郎元尚), a son of his younger brother Shigekatsu, the Hosho Tayu.発音を聞く 例文帳に追加

宗節は生涯独身だったらしく、弟・宝生大夫重勝の子である三郎元尚を養子としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The single-track sections between JR-Fujinomori and Uji stations, and between Shinden and Kizu stations, remain under discussion, but no specific plan has been established.発音を聞く 例文帳に追加

単線区間であるJR藤森駅～宇治駅間、新田駅～木津駅間は検討段階としては根強く残っているが、まだ具体的な見通しはたっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To constitute a single-stringed type Japanese zither (koto) of which the form and papers on it do not remain today as a musical instrument to be similar to other stringed instruments.例文帳に追加

現代にその姿も文献も残っていない一弦琴をいかにして他の弦楽器と同じように、楽器とすることができるかを課題とする。 - 特許庁