remittance instructionとは 意味・読み方・使い方

A third subsystem performs money laundering checking of the remittance instruction telegraphic messages to determine the acceptance/rejection of transmission.例文帳に追加

第３のサブシステムは、送金指図電文についてマネーローンダリングチェックを行い、送信可否を判定する。 - 特許庁

A second subsystem determines whether to be able to transmit the telegraphic messages to a destination included in the prepared remittance instruction telegraphic messages.例文帳に追加

第２のサブシステムは、作成された送金指図電文に含まれる宛先に対する送信可否を判定する。 - 特許庁

The bank server 10 makes a remittance from the own accounts a to d to the restrictive accounts α to γ only when a remittance instruction or a payment instruction is given from the center server, and makes payment from the restrictive accounts α to γ to the own accounts a to d.例文帳に追加

バンクサーバー１０は、センターサーバー７からの送金命令あるいは振り込み命令があったときだけ、自己口座ａ〜ｄから上記制約付口座α〜γへの送金をおこなうとともに、上記制約付口座α〜γから自己口座ａ〜ｄへの振り込みをおこなうことができる。 - 特許庁

In this cost settlement system 1, the buyer 4 transmits payment settlement data and an account transfer instruction signal from his/her terminal 5 to a surrogate remittance agent center 2 (an arrow 3-1).例文帳に追加

代金決済システム１において、買主４がその端末装置５から送金代行業者センター２に支払決済データおよび口座振替指示信号を送信する（矢印３− ）。 - 特許庁

Where a customer uses an internet banking system as a method of settlement, a spoofer, in addition to deceiving the seller in the internet trading transaction, steals the identity of the customer from the instruction of remittance to the bank.発音を聞く 例文帳に追加

代金決済に銀行のインターネットバンキング・サービスを利用する場合、第三者は、銀行に対して、改めて本人になりすまし、振込指示を行うことになる。 - 経済産業省

(ii) Internet banking Where a customer uses an internet banking system as a method of settlement, a spoofer, in addition to deceiving the seller in the internet trading transaction, steals the identity of the customer from the instruction of remittance to the bank.発音を聞く 例文帳に追加

ⅱ)インターネットバンキング決済の場合代金決済に銀行のインターネットバンキング・サービスを利用する場合、第三者は、銀行に対して、改めて本人になりすまし、振込指示を行うことになる。 - 経済産業省

Corresponding to an instruction from the portable telephone or the like, remittance is performed from a bank through a telephone line to the account exclusive to electronic currency in a center and distribution is performed to the accounts of various financial institutions or shops using the portable telephone or the like as a medium and functioned as electronic currency.例文帳に追加

携帯電話等からの指示で銀行から電話回線通じてセンターの電子通貨の専用口座に振込み携帯電話等を媒体として各種金融機関や店舗等の口座に分配しそれを電子通貨として機能させる。 - 特許庁

Netting processing is performed on a group account to pooling account information and group account information transmitted to a manager corporation finance division device 200 from each of bank zero balance service devices 220, according to the in-group inter-corporation credit debt cancel information; and whereas, remittance instruction based on automatically created inter-bank remittance money information is given to each bank to thereby change the pooling account remainder in each bank.例文帳に追加

銀行ゼロバランスサービス装置２２０各々から幹事企業財務部装置２００に送信されるプーリング口座情報およびグループ口座情報に対しては、グループ内企業間債権債務相殺情報に基づいて、グループ口座上でネッティング処理が行われる一方、自動的に作成される銀行間送金金額情報に基づく送金指示が銀行各々に対し行われることによって、銀行各々におけるプーリング口座残高が変更されるようにしたものである。 - 特許庁