removable surface contaminationとは 意味・読み方・使い方

To provide a contamination-resistant decorative material which shows superb contamination resistance with the characteristics to make the deposition of an aqueous or oil contaminant difficult and easily removable and an antistatic effect to make the adsorption of dust difficult; remarkable contamination resistance; and outstanding various surface physical properties such as wear/mar resistance and surface hardness.例文帳に追加

水性や油性の汚染物の固着しにくさ及び除去し易さと、帯電防止効果による埃の吸着しにくさとを兼ね備えた、優れた耐汚染性を有し、しかも、耐摩耗性や耐擦傷性、表面硬度等の各種表面物性にも優れた耐汚染性化粧材を提供する。 - 特許庁

The cohesive film for protection of an optical sheet before inspection prepared by forming a cohesive layer on one surface of a plastic film, has a transmittance of ≥80% for all rays and has a removable contamination preventing layer laminated on the back face of the cohesive film.例文帳に追加

プラスチックフィルムの片面に粘着剤層を設けてなる粘着フィルムにおいて、粘着フィルムの全光線透過率が８０％以上であり、かつ、粘着フィルムの背面に剥離可能な汚れ防止層を積層した検査前光学シート保護用粘着フィルム。 - 特許庁

To obtain a glass product by coating part or the whole surface of a semi-processed glass product with an aqueous solution of an anionic surfactant to form a water-soluble protective film effectively preventing the product from damage and contamination, setting dews condensed on the surface thereof hard to melt and readily removable by washing with water.例文帳に追加

表面に水溶性の保護膜が均一に塗布形成されてなるため、損傷や汚染を有効に防止でき、しかも保護膜中にアルカリ成分は含まれず、保護膜の表面に結露が発生しても溶解し難く、水洗いで容易に除去できるガラス製品と、それを製造する方法を提供する。 - 特許庁