saiminとは 意味・読み方・使い方

The bank was named Saimin Tsutsumi (saving-people bank) or Sassa Tsutsumi and even now the remains are preserved.発音を聞く 例文帳に追加

堤防は済民堤、佐々堤と名付けられ現在もその遺構が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, Chinese noodles are used to cook Saimin, but the soup broth is undoubtedly Japanese style.発音を聞く 例文帳に追加

現在では中華麺が用いられるが、だしの味は明らかに和風である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can find chili rice and saimin, a Hawaiian noodle dish, and desserts such as cotton candy, shave ice, and andagi, an Okinawan doughnut.発音を聞く 例文帳に追加

チリライスやサイミン(ハワイのめん料理)，そして綿菓子，かき氷，アンダギー(沖縄のドーナツ)などのデザートを見つけることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

This suggests that the Saimin noodle dish was designed and modified in the course of exchange among immigrants from each country centering on Japanese.発音を聞く 例文帳に追加

日本人を中心とした各国の移民たちの交流の中で形成されていった料理であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Hawaii state, where a lot of Japanese migrated during the Meiji period to the beginning of the Showa period, there is a noodles dish called Saimin.発音を聞く 例文帳に追加

明治から昭和初期にかけて多くの日本人の移民先となったハワイ州には、サイミンと呼ばれる麺料理が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス