same tendencyとは 意味・読み方・使い方

China shows the same overall tendency as South Korea and Malaysia (Fig. 1.2.28).例文帳に追加

中国についても、全体の傾向は韓国やマレイシアと同様である（第１―２―28表）。 - 経済産業省

This tendency is the same for external assets and debts, which are the source of the income balance.例文帳に追加

この傾向は所得収支の源泉となる対外資産と対外負債についても同様である。 - 経済産業省

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SIMILAR USER WITH SIMILAR PREFERENCE TENDENCY, PROGRAM FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

選好傾向類似ユーザ抽出方法及び装置、並びに選好傾向類似ユーザ抽出プログラム及びそれを記録した記録媒体 - 特許庁

Because of different singing styles of each singer and the tendency of lyrics, enka is also written as '艶歌' or '怨歌,' which are pronounced the same as 演歌.発音を聞く 例文帳に追加

歌手独自の歌唱法や歌詞の性向から、同じ音韻である「艶歌」や「怨歌」の字を当てることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, Japanese bureacratic system was established under the tendency to revert to the old ways and the official posts whose names were same with those of the Ritsuryo System were set.発音を聞く 例文帳に追加

明治維新の当初、官制全体が復古的な志向のもとで編成され、律令制下と同名の官職が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, Bunjin characters became diversified to include versatility and wide interests, amateurism, anti-secularity, independency, curing and a tendency of recluse.発音を聞く 例文帳に追加

と同時に、多芸多趣味・アマチュアリズム・反俗性・孤高性・養生・隠逸志向などの多様な文人属性が数えられるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gist of text analyzing apparatus which can classify concrete contents meant by individual text by same tendency to grasp the contents.例文帳に追加

個々のテキストが意味する具体的な内容を同じ傾向別に分類して把握することができるテキスト主旨分析装置を得る。 - 特許庁

The material is obtained by adding an element(s) having a high graphitization tendency to the reduced iron powder, and sintering the same, and the matrix structure is retained to ferrite.例文帳に追加

この還元鉄粉に黒鉛化傾向の大きい元素を添加して焼結されており、基地組織がフェライトに保たれている。 - 特許庁