series of battlesとは 意味・読み方・使い方

Even after the series of battles, the Takeda clan continued to dominate over the northern Shinano area発音を聞く 例文帳に追加

一連の戦いの後も北信濃の支配権は武田氏が握っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu side, also exhausted with a series of battles, did not chase them.発音を聞く 例文帳に追加

幕府方も連続した戦闘に疲弊したため、追撃を行わなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the participation in the Seinan War in 1818, tondenhei had fought a series of battles.発音を聞く 例文帳に追加

屯田兵は明治10年（1877年）に西南戦争に参加して戦闘を重ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, tondenhei joined marching from Yashiro to Hitoyoshi and fought a series of battles.発音を聞く 例文帳に追加

以後、屯田兵は八代から人吉への進撃に加わって、交戦を重ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth battle of Kawanakajima in 1561 was the largest among a series of battles.発音を聞く 例文帳に追加

永禄4年（1561年）の第四次川中島の戦いは一連の対決の中で最大規模の合戦となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taking advantage of the Kyotoku War (series of battles between the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and the Kanto kanrei (shogun's deputy for the Kanto area), he attacked and destroyed the head family of the Chiba clan, and became the 19th head of the clan.発音を聞く 例文帳に追加

享徳の乱に乗じて、千葉氏宗家を攻め滅ばしてその19代当主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This series of battles is called the Battle of Rokukado, and Noritsune fought on successive fronts to support the declining Taira family.発音を聞く 例文帳に追加

これら一連の戦いを六箇度合戦といい、教経は退勢の平家を支えるべく転戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 22, Toshiie had his victories in a series of battles celebrated by Hideyoshi (Documents of Maeda Ikutokukai, Onkosokucho).発音を聞く 例文帳に追加

9月19日、利家は秀吉より一連の戦いの勝利を賀されている（前田育徳会文書・温故足徴）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス