sleep‐inducing drugの英語

How did she make taguchisan take the sleep inducing drug.例文帳に追加

どうやって田口さんに 睡眠薬を飲ませたのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They found sleep inducing drug in the coffee you drank at the office.例文帳に追加

会社で飲んだコーヒーに 睡眠薬が入れられてたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Taguchisan found out I was a marriage swindler, so I mixed sleep inducing drug in his drink例文帳に追加

「結婚詐欺師である事がばれたため 飲み物に睡眠薬を混ぜて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The victim took sleep inducing drug. yes, that bothers me too.例文帳に追加

被害者は睡眠薬を飲まされていた。 そう。 それも気になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sleep inducing drug was detected in taguchisan's body, right?例文帳に追加

田口さんの体内からは 睡眠薬が検出されたんですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a way of diagnosing that makes a patient express his inhibited feelings with a sleep inducing drug, named anesthetic di発音を聞く 例文帳に追加

精神治療で,催眠剤を用いて患者の抑制している感情などを表現させる診断法 - EDR日英対訳辞書

No one would've know there was sleep inducing drug in the mineral water.例文帳に追加

ミネラルウォーターに睡眠薬が入ってるか どうかなんて誰にも分かんないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書