social security taxとは 意味・読み方・使い方

Improvement in finance due to increase in tax revenue Securing source of revenue for social security例文帳に追加

税収増による財政の好転社会保障の財源確保 - 厚生労働省

Most Australian's will have a TFN (Tax File Number) however not all, it is the closet equivalent we have to a Social Security Number.発音を聞く 例文帳に追加

ほとんどのオーストラリア人は TFN (Tax File Number) を持っていますが、全員ではありません。 - PEAR

Facilitate tax compliance and enforcement, including the introduction of the common number system for social security and tax and so on.例文帳に追加

社会保障・税に関わる共通番号制度の導入を含む納税環境の整備等。 - 厚生労働省

Clarify the purpose of the use of the (national and local) consumption tax revenues (excluding the current local consumption tax) (the consumption tax revenue will be the financial resource for social security).例文帳に追加

消費税収（国・地方、現行分の地方消費税を除く）の使途の明確化（社会保障財源化） - 厚生労働省

We will firmly establish the sustainability of public finances and social security by carrying on with the integrated reform of the social security and tax systems.例文帳に追加

社会保障・税一体改革を継続することにより、財政・社会保障の持続可能性を確固たるものとする。 - 経済産業省

a tax on employees and employers that is used to fund the Social Security system発音を聞く 例文帳に追加

社会保障制度の資金として使われる、雇用者と従業員を対象とする税 - 日本語WordNet

of the national income, the percentage which is the combined total of the tax and social security burden発音を聞く 例文帳に追加

租税負担と社会保障負担の合計の,国民所得に対する割合 - EDR日英対訳辞書

On the other hand, the ratio of tax and social security payments to GDP decreased from 30 percent to 28 percent during the same period.発音を聞く 例文帳に追加

一方、税・社会保障負担の対GDP比は、同じ期間にむしろ30％から28％に減っている。 - 財務省