stage showとは 意味・読み方・使い方

The two will make their stage debuts in our show.例文帳に追加

二人はわれわれのショーで初舞台を踏む。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The two will make their stage debuts in our show.例文帳に追加

二人はわれわれのショーで舞台デビューをする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We move to the final stage, in which they show up and nothing happens.例文帳に追加

「何も起きない」 という最終ステージに進みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

someone who supervises the actors and directs the action in the production of a stage show発音を聞く 例文帳に追加

ショーの制作で、俳優を監督し演技を指導する人 - 日本語WordNet

someone who supervises the physical aspects in the production of a show and who is in charge of the stage when the show is being performed発音を聞く 例文帳に追加

ショー制作において物理面を監督し、ショーの上演中はステージを担当する人 - 日本語WordNet

This is the reason why the curtain is drawn from stage left to stage right at the beginning of the show, which is the opposite of the usual practice.発音を聞く 例文帳に追加

幕開きの際、通常と逆に上手から下手へ引かれるのもこのためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of a puppet operator appearing on stage and manipulating puppets in a puppet show発音を聞く 例文帳に追加

人形芝居で,人形遣いが姿を見せて人形を操ること - EDR日英対訳辞書

In the spring of 1603, they built a stage at Kitanotenman-gu Shrine and put on a show.発音を聞く 例文帳に追加

1603年（慶長8年）春に北野天満宮に舞台をかけて興行を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス