MANUFACTURE OF PLATE, AND STAMP DIE USED FOR THE MANUFACTURE例文帳に追加

プレートの製造方法、およびその製造方法に使用されるスタンプ型 - 特許庁

DIE FOR COLD COMPRESSION, AND METHOD FOR REMOVING RESIDUAL STRESS OF STAMP FORGING例文帳に追加

冷間圧縮用金型および型鍛造品の残留応力除去方法 - 特許庁

The centering elements may extend from the punch stamp through the matrix or the die 16.例文帳に追加

センタリング部材は、打抜きパンチから母型すなわちダイまで伸びてもよい。 - 特許庁

For precise alignment of the punch stamp relative to a die 16, each punch stamp is supported in a floating state, that is, is supported to be transversely movable on a head plate 8 associated with the punch stamp.例文帳に追加

ダイ１６に対する打抜きパンチの精密なアラインメントのために、それぞれの打抜きパンチは、浮動状態に、すなわち、当該打抜きパンチが付随するヘッドプレート８に、横方向に移動可能ように支持される。 - 特許庁

A first stamp forming projection 54 formed on a first stamping die 50 and a second stamp forming projection 54 formed on a second stamping die 50, perform an identical indication on the work 14.例文帳に追加

また、被加工品に刻印を確実に形成することが出来る、新規な打刻方法、更には、刻印が確実に形成されている刻印付き加工品を提供することも、目的とする。 - 特許庁

The alignment of cutting edges of the punch stamp with respect to cutting edges of the die 16 is accomplished by at least one stamp guide arrangement that is directly active between the punch stamp and the die 16 and effects precise relative positioning in a direction transverse to the active cutting edges.例文帳に追加

ダイの切刃についての打抜きパンチの切刃のアラインメントは、打抜きパンチとダイとの間で直接働き、作用する切刃に対し横方向の精密な相対的位置決めを行う、少なくとも一つのパンチ・ガイド装置により達成される。 - 特許庁

The press die set consisting of a die and a punch to stamp out disc blanks from an aluminum alloy plate has a die blade angle of 0.1 to 15°.例文帳に追加

アルミニウム合金素板を円盤状に打抜くためのダイス及びパンチよりなるプレス用金型は、外縁を打ち抜くためのダイスの刃先角度が０．１乃至１５°である。 - 特許庁

Alternatively, the centering elements may extend from the die 16 through the openings of the punch stamp or extend along sliding or positioning surfaces of the punch stamp.例文帳に追加

あるいは、センタリング部材は、ダイから打抜きパンチの開口まで伸びる、あるいは、当該打抜きパンチの滑りまたは位置決め表面に沿って延びてもよい。 - 特許庁

In a stamping device 11, a penetrating hole 17 is formed through a die 12 and a punch 13 is vertically movable so as to stamp a sheet 18 placed on the die 12 into the penetrating hole 17.例文帳に追加

打ち抜き装置１１において、ダイ１２には、貫通孔１７が形成され、パンチ１３は、ダイ１２上に載置されたシート１８を貫通孔１７内へ打ち抜くよう上下に移動させることができる。 - 特許庁

In the stamp forged crank shaft 1 having a bolt hole 9 formed in a flange part 5 and subjected to the induction hardening, a burr line 13 of the flange part 5 is shifted to an upper die side of a die forging die from a center of the flange part 5, and formed at the position deviated from the center of the bolt hole 9.例文帳に追加

フランジ部５にボルト穴９が形成されて高周波焼入れが施される型鍛造クランク軸１は、フランジ部５のバリ線１３が、フランジ部５の中心から型鍛造用金型の上型側にシフトされて、ボルト穴９の中心から外れた位置に設けられて構成される。 - 特許庁

The metal nanoparticle cluster ink containing colloid metal nanoparticles and a bifunctional compound, and a method of forming a conductive metal pattern through a heat treatment process after forming the metal nanoparticle pattern on a substrate using a die made of a PDMS polymer as a stamp are provided.例文帳に追加

コロイド金属ナノ粒子と二官能性化合物を含む金属ナノ粒子クラスターインクおよびＰＤＭＳ高分子で作製された型をスタンプとして使って金属ナノ粒子パターンを基板上に形成した後、熱処理過程を通じて伝導性金属パターンを形成する方法を提供する。 - 特許庁