switch sleeperとは 意味・読み方・使い方

The switch 6 is put on the floor plate 5 put on the connection sleeper 2, the fitting part of the sleeve for tightening tightly is fitted into each hole, the bolt is caused to pass through the eccentric hole, and the switch 6 is tightened on the connection sleeper 2 by a nut.例文帳に追加

連結枕木２に載せた敷板５に転てつ機６を載せ、その各孔に緊締用スリーブの嵌合部を嵌合し、偏心孔にボルトを通し、ナットにより転てつ機６を連結枕木２に締結する。 - 特許庁

This sleeper for an electric switch-and-lock movement apparatus is used for installing a combination of the electric point 2 and a switch and lock movement 3.例文帳に追加

電気転てつ機２と転換鎖錠器３との組合せを設置する転てつ装置用枕木である。 - 特許庁

This electric switch installation device is composed of a connection sleeper 2, a floor plate 5, the switch 6, a sleeve for tightening tightly, a bolt, and a nut, and bolt through holes are formed at switch installation positions of two connection sleepers 2, respectively.例文帳に追加

連結枕木２と敷板５と転てつ機６と緊締用スリーブとボルトナットとから構成し、連結枕木２には２本の枕木の転てつ機据付位置にボルト貫通孔を形成した。 - 特許庁

A switch rod 2 and a front rod 3 connecting a pair of rails 1 and 1 to be shifted such as a tongue rail or a movable rail, a switch adjuster 5 connecting the switch rod 2 and a switch 4, and a coupling rod 6 connecting the front rod 3 and the switch 4 are arranged on one sleeper 7.例文帳に追加

トングレールや可動レールのような転換される一対のレール１、１を連結する転てつ棒２およびフロントロッド３と、転てつ棒２と転てつ機４とを連結するスイッチアジャスタ５と、フロントロッド３と転てつ機４とを連結する接続杆６とを１本のまくらぎ７の上方に配置する。 - 特許庁

Thereby the floor plate 16 constituting a switch wear reduction apparatus 14 is previously manufactured in a factory or the like, the switch wear reduction apparatus 14 can be constructed only by attaching it to the upper face side of the sleeper 5 at a jobsite, and its working is very easy.例文帳に追加

これにより、転てつ減摩器１４を構成する床板１６を予め工場等で製作しておき、現場でこれをマクラギ５の上面側へ取り付けるだけで転てつ減摩器１４の施工ができ、その作業が極めて容易である。 - 特許庁

At least two holes corresponding to diameter of the bolt and passing through the bolt holes of sleeper 1 are provided at positions corresponding to the bolt through holes in the connection sleepers 2 of the switch 6.例文帳に追加

転てつ機６の、連結枕木２のボルト貫通孔に対応する位置に枕木１のボルト孔に貫通されるボルトの径に対応する孔を少なくとも２個設けた。 - 特許庁

In a sleeper body 1, first and second fixing seats 18 and 19, which are dedicated to the mounting of the electric point 2 and the switch and lock movement 3, are provided in predetermined and fixed positions, respectively.例文帳に追加

枕木本体１には、予め定められた定位置に電気転てつ機２及び転換鎖錠器３の取付けに専用に第１の固定座１８、第２の固定座１９を有している。 - 特許庁