team siteとは 意味・読み方・使い方

Nakata Hidetoshi, the leading member of the national soccer team, has announced on his Web site his retirement from professional soccer.発音を聞く 例文帳に追加

サッカー日本代表の主要メンバーである中田英(ひで)寿(とし)選手が自身のホームページでプロサッカーからの引退を表明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This led the team to suggest the Bank build a social networking service (SNS) site.発音を聞く 例文帳に追加

このことから同チームは，日銀がソーシャルネットワーキングサービス(SNS)サイトを構築することを提案した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Traces of jetted sand have been found at the Heijo Palace site by an excavation research team from the Nara National Research Institute for Cultural Properties.例文帳に追加

奈良文化財研究所の発掘調査チームによって平城宮跡で噴(ふん)砂(さ)痕(こん)が発見された。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a member of the first team on site, I reported to headquarters on the situation as it was developing.例文帳に追加

最初に現地入りするチームのメンバーとして，私は変わりゆく状況について本部に報告していました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Honda develops an internal program to send on-site a team of specialists responsible for common infrastructures among plants, such as electric power systems.例文帳に追加

電源系統等、工場に共通するインフラ関係の担当者を、パッケージで現地に応援派遣できる社内体制を整備。 - 経済産業省

In order to obtain the approval of the prepared FAQ, the help desk server 1 transmits an approval instruction to a specified approver's terminal 3 on the basis of a previously set approval team and allows the approver's terminal 3 to approve the FAQ through the FAQ management site.例文帳に追加

また、ヘルプデスクサーバ１は、作成されたＦＡＱの承認を得るため、予め設定された承認チームに基づいて、指定された承認者端末３に承認指示を送信し、ＦＡＱ管理サイトを介してＦＡＱの承認を行わせる。 - 特許庁

The water quality test conducted three times at middle site between WTP 1 and WTP2. Number of turbidity is 50 to 80NTU and iron is 1.20 to 1.88mg/l.Survey team confirmed the e-coli (Escherichia coli) at water source of Ngawun River by simple test sheet.例文帳に追加

浄水場１と２の中間点で３回実施されている。濁度が 50～80、鉄分 1.20～1.88mg/ℓ である。厚労省プロジェクトチームによるナオン川水源位置での簡易キット大腸菌検査で大腸菌を確認した。 - 厚生労働省

The result of MHLW Project Team’s site investigation and interviews with stakeholders indicates that it is important for Mawlamyine City and Pathein City to prepare the Master Plan for the improvement of the water supply management in those cities.例文帳に追加

モーラミャイン市、パテイン市の二市での現場踏査、ヒアリングから、マスタープランの作成が二市の水道事業改善に重要と判断される。 - 厚生労働省