the other side of the fenceとは 意味・読み方・使い方

The grass is always greener on the other side of the fence.例文帳に追加

塀の向こう側の芝はいつも青い - 英語ことわざ教訓辞典

The grass is always greener on the other side of the fence.発音を聞く 例文帳に追加

垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃い。 - Tanaka Corpus

The sudden gust of air propelled the ball to the other side of the fence発音を聞く 例文帳に追加

空気の突然の突風は、フェンスの反対側に、ボールを押した - 日本語WordNet

In extending a submerged breakwater fence by doubleness or more, the other submerged breakwater fence is arranged in a vortex flow area caused on the downstream side of the submerged breakwater fence arranged on the upstream side.例文帳に追加

潜堤フェンスを二重以上展張するにあたり、上流側に設けられた潜堤フェンスの下流側に生起する渦流域内に、他の潜堤フェンスを配設する。 - 特許庁

Such a sheet material storage vessel has a first fence constituting member 53A for moving to respective side fences for constituting the pair of side fences, for example, the side fence 53 synchronously with the other side fence, and a second fence constituting member 53B installed in the width direction B orthogonal to the sheet material delivery direction A to its first fence constituting member so that a fine adjustment can be made.例文帳に追加

そのようなシート材収容容器において、一対のサイドフェンスを構成する各々のサイドフェンス、例えばサイドフェンス５３に、他方のサイドフェンスと同期して移動する第１フェンス構成部材５３Ａと、その第１フェンス構成部材に対してシート材繰り出し方向Ａと直交する幅方向Ｂに微調整自在に取り付ける第２フェンス構成部材５３Ｂとを備える。 - 特許庁

The side edge of a supporting fence 11a and the side edge of a gate recess fence 11 are connected at a space to each other via a connecting mechanism so that the gate recess fence 11 is displaceable from a normal position to the side of the supporting fence 11a while being kept almost in parallel to the supporting fence 11a.例文帳に追加

間隔をあけて配して支持柵１１ａの側端縁と戸袋柵１１の側端縁とを、連結機構を介して相互に連結し、前記戸袋柵１１を支持柵１１ａに対して略平行な状態に維持しながら、該戸袋柵１１を通常位置より支持柵１１ａ寄りの側方位置へと変位可能させることができる。 - 特許庁

Each fence 22a-22c is composed of a wooden fence part 26 for forming one side of the direction of the circumference of the outer frame 2 and a PC panel part 27 for forming the other side of the direction of the circumference of the outer frame 2.例文帳に追加

各塀を、外構２周囲方向一側を形成する木製フェンス部２６と、外構２周囲方向他側を形成するＰＣパネル部２７とで構成する。 - 特許庁

At this time, both end parts of a belt member 3 each have one side suspended in front of the fence 50 and the other side suspended beyond the fence 50 respectively.例文帳に追加

このとき、ベルト部材３の両端部は、その一方側がフェンス５０の手前側に、その他方側がフェンス５０の向こう側に、それぞれ垂れ下げられる。 - 特許庁