the sidelinesとは 意味・読み方・使い方

in American football, the area that is surrounded by sidelines and end lines例文帳に追加

アメリカンフットボールで,サイドラインとエンドラインで囲まれた区域 - EDR日英対訳辞書

a short forward pass to a back who is running toward the sidelines発音を聞く 例文帳に追加

サイドラインへ向かって走るバックへ短い前方へのパス - 日本語WordNet

But the goddamn bankers, they're keeping their money on the sidelines.例文帳に追加

しかし、ひどい銀行家だ, 彼らは、傍観するだけのお金を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing more boring than watching others play an rpg from the sidelines.例文帳に追加

他人のやってるrpgを傍らから眺めるほどつまらないことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, don't just stand by the sidelines when you see someone getting hurt.例文帳に追加

1つ目は 誰かが傷つけられるのを見たら 傍観者にならないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arisaki: Arisaki are the parts projecting to left and right from the sidelines of Ran.発音を聞く 例文帳に追加

蟻先（ありさき）蟻先は、欄の脇線の位置から左右に張り出した部分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On Silent Saturdays, parents are asked to be quiet on the sidelines.発音を聞く 例文帳に追加

沈黙の土曜日には，親たちはサイドライン際で静かにしていることを求められる。 - 浜島書店 Catch a Wave

If America sits on the sidelines while other nations sign trade deals, we will lose the chance to create jobs on our shores.例文帳に追加

他国が通商交渉を行っているのに米国が何もしなければ、国内に新たな雇用創出の機会を失う。 - 経済産業省