tono-とは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 遠野; 東濃
「tono-」を含む例文一覧
該当件数 : 107件
Tono City, Iwate Prefecture発音を聞く 例文帳に追加
岩手県遠野市 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joyo Tono Post Office発音を聞く 例文帳に追加
城陽富野郵便局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gohyaku Rakan, wubai luohan. Five hundred arhats (Tono City) (Tono City, Iwate Prefecture)発音を聞く 例文帳に追加
五百羅漢(遠野市)(岩手県遠野市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tono Chujo (the first secretary's captain) and the daughter of Yugao.発音を聞く 例文帳に追加
頭中将と夕顔の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Japanese reading of Geki was 'Tono ooishirusu tsukasa.'発音を聞く 例文帳に追加
和訓は「とのおおいしるすつかさ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「tono-」の意味 |
tono-
tono
語源
From Proto-Italic *tonaō, from Proto-Indo-European *(s)tenh₂- (“to thunder”), replacing the likely earlier form tonere (“thunder”). One of few Latin verbs (as domō) only classed in the 1st conj. by the action of sound laws. Cognate with Old Norse Þórr (“Thor”), English thunder.
PIE root likely related to Proto-Indo-European *(s)ten- (“to sigh, groan”), Ancient Greek στένω (sténō, “to moan, sigh, groan”), German stöhnen (“to groan, moan”), Russian стена́ть (stenátʹ, “to moan, groan”).
Different root and not demonstrably related to Proto-Indo-European *ten- (“stretch”), whence Ancient Greek τείνω (teínō, “to stretch”), τόνος (tónos, “chord, tone, tension”) and (with an extension) Latin tendere (“to stretch”). Unrelated to Latin tonus (“stretching, tone”), a borrowing from Ancient Greek.
動詞
tonō (present infinitive tonāre, perfect active tonuī, supine tonitum); first conjugation
Conjugation
派生した語
- Vulgar Latin: *tronō (influenced by Vulgar Latin *tronitus, metathesized from Latin tonitrus)
- Aromanian: tun, tunari
- Dalmatian: tonur
- French: tonner
- Friulian: tonâ
- Franco-Provençal: tonar
- Galician: toar
- Italian: tuonare
- Occitan: tonar
- Portuguese: toar
- → Portuguese: tonar
- Romanian: tuna, tunare
- Romansch: tunar, tuner
参考
参照
- “tono”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “tono”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- tono in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- De Vaan, Michiel (2008), “tonō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 623
- Walde, Alois; Hofmann, Johann Baptist (1954), “tono”, in Lateinisches etymologisches Wörterbuch (in German), volume 2, 3rd edition, Heidelberg: Carl Winter, page 690
「tono-」を含む例文一覧
該当件数 : 107件
in the Japanese imperial court, women's names to which the honorific 'tono' is added発音を聞く 例文帳に追加
末尾に殿をつけて呼ぶ,宮中の女房の呼び名 - EDR日英対訳辞書
Kamo-cho absorbed Tono-mura and Mikanohara-mura.発音を聞く 例文帳に追加
当尾村・瓶原村が加茂町に編入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tono Kikuchi clan is said to have been one of these cases, and the clan landed in Hachinohe, Aomori Prefecture by sea and reached Tono, Iwate Prefecture, and the origin remained with its family crest.発音を聞く 例文帳に追加
遠野菊池氏もその一族で、海路より青森県八戸に上陸し岩手県遠野に辿り着いたとされ、家紋にいわれが残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The chapter is about developments that happen later to the descendants of Tono Chujo (the first secretary's captain) and their relatives.発音を聞く 例文帳に追加
頭中将の子孫とその縁者の後日談を書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the second son of Tono Chujo and Kashiwagi's younger maternal half-brother.発音を聞く 例文帳に追加
頭中将の次男で柏木(源氏物語)の同母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is the second son of Tono Chujo, and his mother is Yon no Kimi, a daughter of the Minister of the Right for Emperor Kiritsubo.発音を聞く 例文帳に追加
頭中将の次男、母は桐壺帝の右大臣の四の君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His book, "Tono Monogatari" depicted kappa and zashiki warashi.発音を聞く 例文帳に追加
著書『遠野物語』は、河童や座敷童子を透して描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
tono-のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtono- (改訂履歴)、tono (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「tono-」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |