trade imbalanceとは 意味・読み方・使い方

The trade imbalance between two nations should be improved.例文帳に追加

２国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。 - Tatoeba例文

The trade imbalance between two nations should be improved.発音を聞く 例文帳に追加

２国間の貿易上のアンバランスを改善しなければならない。 - Tanaka Corpus

The focal point of this conference is how to reduce the trade imbalance between Japan and the U.S.発音を聞く 例文帳に追加

この会議の焦点は日米両国の貿易の不均衡をいかにして縮小するかということにある. - 研究社 新和英中辞典

The worsening of the trade imbalance and current account deficit of the United States is also a manifestation of the imbalance of the savings-investment balance in the government and household sectors in the United States.例文帳に追加

米国の貿易不均衡と経常収支赤字の悪化は、米国における政府及び家計部門の貯蓄・投資バランスの不均衡の表れでもある。 - 経済産業省

The American Government threatens Japan with the punitive Super 301 Article as a last resort, maintaining that it will help to improve the trade imbalance between the two countries.発音を聞く 例文帳に追加

アメリカ政府は日本との不均衡貿易是正と称して制裁含みのスーパー 301 条という伝家の宝刀を抜こうとしている. - 研究社 新和英中辞典

There is the possibility that the global imbalance will once again increase if the global economy recovers and trade amounts returns.例文帳に追加

世界経済が回復し、貿易量が戻るにつれて、グローバル・インバランスは再び拡大する可能性がある。 - 経済産業省

(4) International Monetary Fund (IMF) Former Research Bureau Chief, Harvard University Professor Kenneth Roof Report "The Global Trade Imbalance and Financial Crisis" (November 2009)例文帳に追加

（4）国際通貨基金（IMF）元調査局長、米ハーバード大教授　ケネス・ロゴフ氏レポート「グローバル・インバランスと金融危機」（2009 年11月） - 経済産業省

Because consumption in the United States has shrunk due to the correction of the global imbalance, the scale of global trade is projected to also shrink.例文帳に追加

なお、グローバル・インバランスの是正によって米国の消費が縮小する結果、世界的な貿易規模が縮小することが予測される。 - 経済産業省