train crewsとは 意味・読み方・使い方

The seating information is stored in an in-train server so as to be viewed by crews.例文帳に追加

着席情報は列車内サーバに蓄積されて、乗務員が一覧できる。 - 特許庁

For this reason, a special small-scale platform for seven- or eight-car trains and usable only by their train crews has been constructed on the Uji side of Platform 4.発音を聞く 例文帳に追加

その影響で4番線の宇治よりには7・8両用の乗務員専用の小型ホームが設置してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By use of this digital ATC system, digital ATC information D transmitted from the ground side includs train operation information C2 about train operation conditions or passenger relation information C3 about passengers to inform train crews or the passengers in a train having received ATC the information D.例文帳に追加

ディジタルＡＴＣシステムを利用して、地上側から送信するディジタルＡＴＣ情報Ｄに、列車運行状況に関する列車運行情報Ｃ２、又は旅客に関連する旅客関連情報Ｃ３を含ませ、受信した列車の列車乗務員又は乗客に報知する。 - 特許庁

A wireless connection to an alarm means, such as a security alarm, allows railroad crews or observers to notify information on the train approach.例文帳に追加

警報機のような報知手段と無線で接続することで、工事作業者や監視員に対して、列車接近の情報を知らせることができる。 - 特許庁

（Coupon tickets for adult fares are also sold at the Seven-Eleven Kyoto Shugakuin-ekimae store located in front of the station); the change of train crews is often done at this station.発音を聞く 例文帳に追加

（大人用回数券については駅前のセブンイレブン京都修学院駅前店でも発売している）また、よく乗務員の交代が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Until the 1960s, although a shop situated beside the entrance of the platform for trains bound for Demachiyanagi Station served as a ticket window in addition to its regular one, going in and out of the station was free under normal circumstances because the inspection and collection of tickets was done by train crews and the station staff at the place near the train doors on both platforms.発音を聞く 例文帳に追加

また1960年代までは出町柳方面行きホームの入口脇に売店があり、出札窓口を兼ねていたが、通常時は上下ホーム共に集札は乗務員と駅員によって車両ドア付近で行われており駅への出入は自由であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the staff of Fukuchiyama-nishi station administered the station, passenger cars arrived at the station during daytime when operation interval was long and were forwarded to the Fukuchiyama-nishi station along with train crews/station staff and were kept there.発音を聞く 例文帳に追加

福知山駅の管理を福知山西駅の駅員が行っていたこともあり、昼間の間隔の空く時間帯は福知山駅に到着した旅客列車は乗務員、駅員と共に福知山西駅まで回送されて留置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス