train crashとは 意味・読み方・使い方

Correct me if i'm wrong. you never died in a train crash before, have you?例文帳に追加

列車事故で死んだのは 確か初めてだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey joe, we need more footage of the train crash. obviously.例文帳に追加

ジョー 明らかに列車の衝突の 場面が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, chicago is reporting a system crash in their train network例文帳に追加

今、シカゴから鉄道の管制システムが 壊滅状態との報告が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless it is stopped, the train will crash into a heavily populated area and cause a disaster.発音を聞く 例文帳に追加

この列車を止めないと，人口密集地域に突っ込み，大惨事を引き起こすだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

But scarcely had the train passed the river, when the bridge, completely ruined, fell with a crash into the rapids of Medicine Bow.発音を聞く 例文帳に追加

一方、列車が川を通過した際、橋はバラバラとなり、メディシン・バウの急流に落ちていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.例文帳に追加

この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。 - Tatoeba例文

The Keifuku Electric Railroad Co., Ltd., suffered a train frontal impact accident in the past on the Kurama Line in January 1964; and in August 1964, only seven months after the accident, it suffered another train crash in which a passenger train hit a freight train near Hossaka on the Echizen Main Line.発音を聞く 例文帳に追加

なお、京福においては、過去にも1964年1月には当時の鞍馬線で正面衝突炎上事故を起こし、わずかその7ヶ月後の同年8月には、越前本線発坂付近で下り旅客列車が貨物列車に追突する事故を起こしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the era of diesel trains, some trains would run through to the Shigaraki Line of the Shigaraki Kogen Railway, and special through-trains were frequently operated after being transferred to JR, but no through-train has been operated since the train crash of the Shigaraki Kogen Railway in 1991.発音を聞く 例文帳に追加

また、気動車列車の時代には信楽高原鐵道信楽線への直通もあり、JR化後もしばしば臨時の直通列車があったが、1991年の信楽高原鐵道列車衝突事故後、直通列車は運転されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス