umayabashiとは 意味・読み方・使い方

(Kawagoe Domain: Kawagoe-jo Catsle and Kozuke-no- kuni Umayabashi-jo Castle)発音を聞く 例文帳に追加

（川越藩-川越城・上野国厩橋城） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazumasu was in the Umayabashi-jo Castle in Kozuke Province.発音を聞く 例文帳に追加

一益は関東の上野国厩橋城にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even Takahiro KITAJO of Umayabashi-jo Castle in Kozuke Province switched to the Hojo clan.発音を聞く 例文帳に追加

上野厩橋城の北条高広まで北条に寝返った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 1560, Kagetora departed for the front in the Kanto region, and remained at Umayabashi-jo Castle for the rest of the year.発音を聞く 例文帳に追加

5月、関東に出陣して厩橋城で越年する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became the lord of the Itabana domain in the Kozuke Province first, and then the third lord of the Umayabashi domain in the same province.発音を聞く 例文帳に追加

上野国板鼻藩主を経て同国厩橋藩第3代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazumasu TAKIGAWA: Holding out as Kanto Kanrei (shogunal deputy for the Kanto region) against the Hojo forces at Umayabashi Castle-jo in Kozuke Province.発音を聞く 例文帳に追加

滝川一益-上野厩橋城で関東管領として北条勢と対峙中 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, Kenshin had killed Kanetada NAGAO, Jodai (the keeper of castle) of Umayabashi-jo Castle, and his retainers by reason that 'he suspected them of rebellion.'発音を聞く 例文帳に追加

他にも厩橋城の城代・長尾謙忠とその郎党を「謀反の疑い有り」として討ったこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス