unrefined sakeとは 意味・読み方・使い方

Sake (rice wine), Doburoku (unrefined sake), Amazake (sweet mild sake), Shochu (distilled spirit), and Awamori (strong Okinawa liquor)発音を聞く 例文帳に追加

日本酒、どぶろく、甘酒、焼酎、泡盛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The filtrate is recovered as unrefined sake vinegar.例文帳に追加

ろ液をもろみ酢として回収する。 - 特許庁

UNREFINED SAKE VINEGAR BEVERAGE CONTAINING ASTAXANTHIN例文帳に追加

アスタキサンチンを含有するもろみ酢飲料 - 特許庁

the substance remaining after unrefined sake is filtered発音を聞く 例文帳に追加

酒のもろみをこしたあとに残ったもの - EDR日英対訳辞書

SIMPLE METHOD FOR FERMENTING UNREFINED SAKE AND METHOD FOR PRODUCING LOW ALCOHOL CONTENT SAKE例文帳に追加

簡易な醪醸造法及び低アルコール清酒の製造法 - 特許庁

The ripened unrefined sake is distilled by a distillation machine and separated into unprocessed shochu and unrefined sake dregs.例文帳に追加

熟成したもろみは、蒸留機で蒸留し、焼酎原酒ともろみ粕とに分離する。 - 特許庁

There are several types, including shiroki (white sake), kuroki (black sake), sumisake (refined sake), nigorizake (unrefined sake), and there are also various brewing methods.発音を聞く 例文帳に追加

白酒（しろき）・黒酒（くろき）・清酒（すみさけ）・濁酒（にごりざけ）などの種類があり、醸造法も多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a type of white and cloudy unrefined sake発音を聞く 例文帳に追加

粗製でこしていないため,白く濁っている日本酒の一種 - EDR日英対訳辞書