volutoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: /u̯oˈluː.toː/, [u̯ɔˈɫ̪uːt̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /voˈlu.to/, [voˈluːt̪o]

動詞

volūtō (present infinitive volūtāre, perfect active volūtāvī, supine volūtātum); first conjugation

1. to roll, turn, twist, or tumble about
2. to wallow
3. to ponder, wonder about

Conjugation

派生語

• volūtābrum
• volūtābundus
• volūtātiō
• volūtātus

派生した語

• Ibero-Romance:
  • ⇒ Portuguese: voltear
  • ⇒ Spanish: voltear, alborotar
• ⇒ Vulgar Latin:
  • *volvicāre
    • Catalan: bolcar
    • Sicilian: vurbicari
    • Spanish: volcar
  • *vol(vi)tāre (see there for further descendants)
• Borrowings:
  • → Portuguese: volutar

参照

• “voluto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “voluto”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• voluto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.