wearing courseとは 意味・読み方・使い方

Making up in a traditional Japanese hairstyle is often undertaken with wearing kimono as a course of service, but the making up in the traditional Japanese hairstyle is not included in wearing kimono.発音を聞く 例文帳に追加

髪結いと着付けはセットで行なわれるが、髪結いは着付けの意味には含まれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sock having a slit at its wearing opening is structured as follows: forming a slit with turn-knitting stitches for a prescribed course in the vicinity of the wearing opening; forming at least one course of knitting end using elastic yarns; and laying finish-knitting stitches formed of the elastic yarns form the slit at the wearing opening part.例文帳に追加

履き口の近傍の所定のコースを引き返し編によりスリットを形成し、編み終わりの少なくとも１コースを弾性糸で形成するとともに、当該弾性糸で形成された終端の編目を伏せ目処理することにより履き口部分にスリットを形成した。 - 特許庁

Of course I used to ride everywhere, not march around like a common foot soldier wearing the same shit boots for over a year.例文帳に追加

俺はどこへ行くにも馬に乗って行った 足軽みたいに歩きまわった事がないんだ 同じ靴を一年中履き続けたこともない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This hosiery is composed by knitting the latter half part (21) of the wearing hole part (10) from at least one front yarn of by sinker borne knitting of pile knitting and knitting a rubber yarn or a covered yarn as a back yarn while skipping one or three stitches in the course direction.例文帳に追加

履口部(10)の後半部分(21)を、少なくとも１本の表糸をパイル編みのシンカー乗せ編みにて編成するとともに、裏糸としてゴム糸又はカバリングヤーンをコース方向に１目ないし３目飛ばしながら編み込んで構成する。 - 特許庁