with calmnessとは 意味・読み方・使い方

returned Phileas Fogg, with perfect calmness.発音を聞く 例文帳に追加

フォッグ氏の声は冷静そのものだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He waited for his sentence with perfect composure―with perfect calmness.発音を聞く 例文帳に追加

神色自若として宣告の下るを待っていた - 斎藤和英大辞典

Like the soldier that he was, he faced his death with calmness.発音を聞く 例文帳に追加

さすがは軍人だけあって従容として死についた - 斎藤和英大辞典

Mr. Fogg resumed the interrupted game with perfect calmness.発音を聞く 例文帳に追加

そしてフォッグ氏は、この上ない冷静さでゲームを再開した。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He received the communication with perfect calmness, and acquiesced in its propriety.発音を聞く 例文帳に追加

男はそう伝え聞かされたときも、まったく平然としてその処置を受け入れた。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

In a sharp contrast with the calmness of Japanese dancing in the previous scenes, the performance is vigorous and realistic in this scene.発音を聞く 例文帳に追加

それまでの濃い舞踊色とは打って変わって、写実的な激しさで演じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then he stopped, and with a violent effort he resumed a cold, rigid calmness,発音を聞く 例文帳に追加

スタンデールはそこで踏みとどまり、暴力的な努力によって冷たく頑なな態度を取り戻した。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

As the tree nagi is associated with '和ぎ (nagi: calmness), it is used as hiromogi (which means the branches and leaves as the yorishiro for Shinto rituals).発音を聞く 例文帳に追加

ナギがなぎ（和ぎ）に通じることから、神籬（儀式の依り代としての枝葉の意）として使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス