yusokuとは 意味・読み方・使い方

The family specialized in Yusoku-kojitsu (knowledge of court rules, ceremony, decorum and records of the past) and shozoku (costumes, clothing).発音を聞く 例文帳に追加

家業は有職故実・装束。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Family business was kodo (traditional incense-smelling ceremony), waka poetry, Yusoku kojitsu (usages or practices of the court or military households).発音を聞く 例文帳に追加

家業は香道、和歌、有職故実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yusoku-yomi (a way of reading names expressing respect) are shown in parentheses next to each name below.発音を聞く 例文帳に追加

名のとなりのカギカッコ内は有職読み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was knowledgeable about Yusoku kojitsu (court and samurai rules of ceremony and etiquette) like his father.発音を聞く 例文帳に追加

父と同様に有職故実に詳しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was well-known as specialist of Yusoku-kojitsu (ancient practices and usages).発音を聞く 例文帳に追加

父は有職故実の専門家として知られていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His imina (real name) is often pronounced 'Teika' as yusoku-yomi (expression of respect by using on-reading).発音を聞く 例文帳に追加

諱は「ていか」と有職読みされることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some definitions of this word include honzen ryori in yusoku cuisine.発音を聞く 例文帳に追加

また、本膳料理を有職料理に含める定義もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was an expert on Yusoku kojitsu (court and samurai rules of ceremony and etiquette), and founded the Ononomiya School in the field of Yushoku Kojitsu.発音を聞く 例文帳に追加

有職故実に通じ、小野宮流を創始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス