うるぎがわの英語

４月15日，ソウルのチャンギョングン(昌慶宮)でお祭りが行われた。例文帳に追加

On April 15, a festival was held at Changgyeonggung Palace in Seoul.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。例文帳に追加

Only a handful of activists in our union are getting on our backs. - Tatoeba例文

我々の組合では一握りの活動家だけがうるさく言っている。例文帳に追加

Only a handful of activists in our union are getting on us. - Tatoeba例文

不正行為により遊技が行われるのを防止しうるようにした遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can prevent the games done by the fraudulence. - 特許庁

これでも哺乳類の大脳新皮質の わずか1割を描いているに過ぎません例文帳に追加

And this is only mapping 10 percent of a mammalian neocortex. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

上記の内容は、我々が知りうる限りにおいて間違いないことを証明します。例文帳に追加

We certify that the given information is true to our furthest knowledge.発音を聞く  - 経済産業省

他宗の解釈では、いわゆる験を担ぎ一般には友引には葬儀を行わないが、浄土真宗の考えでは葬儀を問題なく行いうる。例文帳に追加

While funerals are not held on the day of tomobiki under other sects' interpretation because of anxiety for pulling friends, there is no problem to hold funerals on the day of tomobiki in Jodo Shinshu Sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

為替銀行が自国通貨と引き換えにして外国為替を売るときの相場例文帳に追加

in a merket, the selling rate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書