かいごうていすうの英語

相展開に伴う各系統間の誤差を補正する。例文帳に追加

To correct errors among each system accompanying a phase develop ment. - 特許庁

フロントパネル背後空間４５に入る気流は急転回部４３で急転回する。例文帳に追加

The air flow which enters the front panel back space 45 is rapidly turned in a rapid turning part 43. - 特許庁

デバイス性能の不整合低減方法および半導体回路例文帳に追加

MISMATCHING OF DEVICE PERFORMANCE REDUCING METHOD, AND SEMICONDUCTOR CIRCUIT - 特許庁

共同生活を 統合的な様式によって展開するのだ例文帳に追加

And our communal life, deployed in an integral fashion. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次いで、集合部５６が窓部８に沿って膨張展開する。例文帳に追加

Then, the assembly portion 56 is inflated and developed along a window portion 8. - 特許庁

外科的な切開およびステープル縫合装置用の使い捨て装填ユニット例文帳に追加

DISPOSABLE LOADING UNIT FOR SURGICAL INCISION AND STAPLING APPARATUS - 特許庁

イオン性高分子同定用高分子チップを用いた結合定数および解離定数算出方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING COUPLING FACTOR AND DISSOCIATION CONSTANT USING HIGH MOLECULAR CHIP FOR IDENTIFYING IONIC POLYMER - 特許庁

２つの信号入力端はそれぞれ、トリガー回数を受信し、その後対応する回数の周波数逓増トリガー信号又は周波数逓減トリガー信号を生成する。例文帳に追加

The two signal input terminals respectively receive trigger actions and then generate increment trigger signals and decrement trigger signals each counting to the same number as the corresponding trigger actions. - 特許庁